Plan B feat. Nicky Jam - Fanática Sensual - Remix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Plan B feat. Nicky Jam - Fanática Sensual - Remix




Fanática Sensual - Remix
Чувственная фанатка - Ремикс
Dímelo Pina, este es el remix
Скажи мне, Пина, это ремикс
La conocí porque me pidió una foto
Я встретил ее, потому что она попросила фото
Número intercambiamos, nunca nos contactamos
Обменялись номерами, но так и не связались
Hasta que tarde en la noche un día me llamó
Пока однажды поздно ночью она не позвонила мне
De ella comenzó hablándome, que lleva tiempo ya sin novio
Начала разговор, говоря, что давно без парня
De un tema me brincó pa' otro, y no se pudo contener (This is the remix)
Перескакивала с темы на тему, не могла сдержаться (Это ремикс)
Es fanática de lo sensual, ella tiene una foto mía
Она фанатка всего чувственного, у нее есть мое фото
Y ya me la puedo imaginar lo que hace cuando está solita
И я уже могу представить, что она делает, когда одна
Pero no le voy a preguntar
Но я не буду ее спрашивать
Y a escuchar su voz cuando se agita
И слушать ее голос, когда она возбуждается
Por su manera de respirar
По ее дыханию
Puedo imaginarme lo que está haciendo
Я могу представить, что она делает
Si le hablo malo, se pone intranquila
Если я говорю с ней пошло, она волнуется
Pasa su mano por todo su cuerpo
Проводит рукой по всему телу
Cuando le digo to' lo que le haría
Когда я говорю ей все, что я бы с ней сделал
Puedo imaginarme lo que está haciendo
Я могу представить, что она делает
Y eso que solo es una foto mía
И это всего лишь мое фото
¿Que pasará cuando nos encontremos?
Что будет, когда мы встретимся?
De seguro que se lo explicaría
Уверен, я бы ей все объяснил
Oye mami, ya no hablemos por el teléfono
Эй, малышка, давай больше не будем говорить по телефону
Dime dónde, encontrémonos
Скажи, где, давай встретимся
Tengo ganas de hacerte mi mujer
Я хочу сделать тебя своей женщиной
Esta noche soltémonos
Сегодня ночью давай оторвемся
Yo sé, quieres placer
Я знаю, ты хочешь удовольствия
Tu cuerpo lo pide también
Твое тело тоже этого просит
Solo pide lo que quieres
Просто попроси, что ты хочешь
Y eso es lo que vas a tener
И это то, что ты получишь
Oye mami, me excitas a con una sola palabra
Эй, малышка, ты возбуждаешь меня одним словом
Me dices llega a la casa y yo le llego en menos de nada
Ты говоришь "приезжай", и я приеду быстрее ветра
Estás buscando que te den duro, disculpa sueno muy rudo
Ты ищешь того, кто даст тебе жару, извини, что звучу грубо
Aguanta lo que te tengo, prende luz no quiero en lo oscuro
Выдержи то, что у меня есть, включи свет, я не хочу в темноте
Cada vez que hablamos me dice que quiere verme
Каждый раз, когда мы говорим, она говорит, что хочет меня видеть
Loca por conocerme, solo piensa en ese día
Сходит с ума от желания познакомиться, думает только об этом дне
Ver mi fotografía es lo que le daña la mente
Смотреть на мою фотографию - это то, что сводит ее с ума
Con el cuerpo que tiene, dime quién no le daría
С таким телом, скажи, кто бы ей не дал?
Llama de madrugada, tan caliente como siempre
Звонит среди ночи, горячая, как всегда
Y me habla de una manera que ni yo me atrevería
И говорит со мной так, как я бы сам не осмелился
Veremos lo que pasa cuando me tengas de frente
Посмотрим, что будет, когда ты увидишь меня лицом к лицу
Es que al igual que ella, también pienso en ese día
Ведь, как и она, я тоже думаю об этом дне
Es fanática de lo sensual, ella tiene una foto mía
Она фанатка всего чувственного, у нее есть мое фото
Y ya me la puedo imaginar lo que hace cuando está solita
И я уже могу представить, что она делает, когда одна
Pero no le voy a preguntar
Но я не буду ее спрашивать
Y a escuchar su voz cuando se agita
И слушать ее голос, когда она возбуждается
Por su manera de respirar
По ее дыханию
Puedo imaginarme lo que está haciendo
Я могу представить, что она делает
Si le hablo malo, se pone intranquila
Если я говорю с ней пошло, она волнуется
Pasa su mano por todo su cuerpo
Проводит рукой по всему телу
Cuando le digo to' lo que le haría
Когда я говорю ей все, что я бы с ней сделал
Puedo imaginarme lo que está haciendo
Я могу представить, что она делает
Y eso que solo es una foto mía
И это всего лишь мое фото
¿Que pasará cuando nos encontremos?
Что будет, когда мы встретимся?
De seguro que se lo explicaría
Уверен, я бы ей все объяснил
Noto que le gusto, cuando ella me llama
Я замечаю, что я ей нравлюсь, когда она звонит мне
Cuando me habla, travesuras en la cama
Когда она говорит со мной, шалости в постели
Pone voz de deseo, hasta me echa fiero
Говорит с желанием, даже смотрит дерзко
Que su fantasía, era cumplir la mía
Что ее фантазия - исполнить мою
Poco a poco relata, lo que le pasa en su casa
Постепенно рассказывает, что происходит у нее дома
Debajo, de sus sabana escondida
Под своими простынями, спрятавшись
De cómo lo prefería, con pregunta insistía
Как она это предпочитает, с настойчивыми вопросами
Hasta que en su juego me envolvía
Пока не втянула меня в свою игру
Fanática del sexo, mamacita
Фанатка секса, малышка
Tengo lo que quieres
У меня есть то, что ты хочешь
Dime si necesita
Скажи, если тебе нужно
Loquito por quitarte la ropita
Схожу с ума от желания снять с тебя одежду
Así te ves bonita
Так ты выглядишь красиво
Yo que no eres santita na'
Я знаю, ты совсем не святая
Fanática del sexo, mamacita
Фанатка секса, малышка
Tengo lo que quieres
У меня есть то, что ты хочешь
Dime si necesita
Скажи, если тебе нужно
Loquito por quitarte la ropita
Схожу с ума от желания снять с тебя одежду
Así te ves bonita
Так ты выглядишь красиво
Yo que no eres santita ma'
Я знаю, ты совсем не святая
Es fanática de lo sensual, ella tiene una foto mía
Она фанатка всего чувственного, у нее есть мое фото
Y ya me la puedo imaginar lo que hace cuando está solita
И я уже могу представить, что она делает, когда одна
Pero no le voy a preguntar
Но я не буду ее спрашивать
Y a escuchar su voz cuando se agita
И слушать ее голос, когда она возбуждается
Por su manera de respirar
По ее дыханию
Yeoh yeh
Йе-йе
Is Chencho y Maldy Plan B
Это Ченчо и Малди, Plan B
Nicky, Nicky, Nicky Jam
Ники, Ники, Ники Джем
En el Love & Sex (Love & Sex)
В Love & Sex (Love & Sex)
This is the remix
Это ремикс
En la pista
На треке
Fino como el Haze
Изысканный, как Haze
Ya sabes cómo va
Ты уже знаешь, как это бывает
Con el dúo del sex
С дуэтом секса
Saga WhiteBlack
Saga WhiteBlack
Duran The Coach
Duran The Coach
Oye Pina, dímelo papi
Эй, Пина, скажи мне, папи
Rompimos con esta
Мы порвали с этим
Plan B, Plan B (Plan B, Plan B)
Plan B, Plan B (Plan B, Plan B)





Авторы: Rosa Cintron Egbert Enrique, Valle Orlando Javier, Vazquez Vega Edwin F, Duran David

Plan B feat. Nicky Jam - Fanatica Sensual (Remix) [feat. Nicky Jam]
Альбом
Fanatica Sensual (Remix) [feat. Nicky Jam]
дата релиза
29-04-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.