Plan B - Es un Secreto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Plan B - Es un Secreto




Será cuestión de tiempo
Это будет вопрос времени.
Presentimiento
Предчувствие
De un lugar, de un momento
Из одного места, из одного момента.
Conozco tu debilidad
Я знаю твою слабость.
Cómo haces para envolverte
Как вы делаете, чтобы обернуть себя
Si no es hoy, mañana tal vez
Если не сегодня, то завтра, может быть,
Pero algún día voy a tenerte
Но когда-нибудь я получу тебя.
Tengo la capacidad
У меня есть возможность
Sin que me hables entenderte
Не разговаривая со мной, я понимаю тебя.
Yo lo que traes en tu mente
Я знаю, что ты приносишь в голову.
Que estás loca por tenerme
Что ты без ума от меня.
Es un secreto de tu mirada y la mía
Это секрет твоего взгляда и моего.
Un presentimiento
Предчувствие
Como un ángel que me decía
Как ангел, который говорил мне,
Es un secreto de tu mirada y la mía
Это секрет твоего взгляда и моего.
Un presentimiento
Предчувствие
Como un ángel que me decía
Как ангел, который говорил мне,
Será cuestión de tiempo
Это будет вопрос времени.
De un lugar, de un momento
Из одного места, из одного момента.
De una palabra, de un encuentro
От одного слова, от встречи.
De una noche, de un intento
С одной ночи, с одной попытки.
Tranquilito, confiando en lo que creo
Спокойный, уверенный в том, во что я верю.
Tu mente me llama, me llama y yo le contesto
Твой разум зовет меня, зовет меня, и я отвечаю ему.
Mi mente te acecha y con el deseo la alimento
Мой разум преследует тебя, и с желанием я кормлю ее.
Yo que estamos cerca de que pase el suceso
Я знаю, что мы близки к тому, что произойдет.
De una historia, de un recuerdo
Из истории, из памяти.
Es un secreto de tu mirada y la mía
Это секрет твоего взгляда и моего.
Un presentimiento
Предчувствие
Como un ángel que me decía
Как ангел, который говорил мне,
Es un secreto de tu mirada y la mía
Это секрет твоего взгляда и моего.
Un presentimiento
Предчувствие
Como un ángel que me decía
Как ангел, который говорил мне,
sabes que naciste pa'
Ты знаешь, что ты родился па ' меня
eres mi gusto, mi flow
Ты мой вкус, мой поток.
Lo mismo te pasa a ti cuando estás cerquita de
То же самое происходит с тобой, когда ты рядом со мной.
El deseo es tanto que quema por dentro
Желание так сильно, что горит внутри.
Sin decir nada, haciéndolo lento
Ничего не говоря, делая это медленно.
Mientras me deleito, aprovecho el momento
Пока я наслаждаюсь, я пользуюсь моментом
Mami, mami
Мама, мама.
eres una Barbie
Ты Барби.
Muñeca, princesa y no es de Mattel
Кукла, принцесса и не от Mattel
eres perfecta
Ты идеальна.
Tu cara, tu cuerpo, tus ojos también tu piel, te quiero completa
Твое лицо, твое тело, твои глаза и твоя кожа, я хочу, чтобы ты был полным.
De espalda sensual, así te quiero ver
Чувственная спина, так что я хочу видеть тебя.
Juntitos, solitos nos vamos a complacer
Вместе, в одиночку, мы будем рады
eres una Barbie
Ты Барби.
Muñeca, princesa y no es de Mattel
Кукла, принцесса и не от Mattel
eres perfecta
Ты идеальна.
Tu cara, tu cuerpo, tus ojos también tu piel, te quiero completa
Твое лицо, твое тело, твои глаза и твоя кожа, я хочу, чтобы ты был полным.
De espalda sensual, así te quiero ver (Te quiero ver)
Сзади чувственный, так что я хочу видеть тебя хочу видеть тебя)
Juntitos, solitos nos vamos a complacer
Вместе, в одиночку, мы будем рады
Es un secreto de tu mirada y la mía
Это секрет твоего взгляда и моего.
Un presentimiento
Предчувствие
Como un ángel que me decía
Как ангел, который говорил мне,
Es un secreto de tu mirada y la mía
Это секрет твоего взгляда и моего.
Un presentimiento
Предчувствие
Como un ángel que me decía
Как ангел, который говорил мне,
La casa de Plan B
Дом плана Б
Es un secreto de tu mirada y la mía
Это секрет твоего взгляда и моего.
Un presentimiento
Предчувствие





Авторы: Edwin F. Vazquez, Orlando J. Valle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.