Plan B - Love And Sex - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Plan B - Love And Sex




Love And Sex
Любовь и секс
Ya, You)
Да, ты)
(Luny Tunes!)
(Luny Tunes!)
(Auh (Auh), Love And Sex!)
(Ау (Ау), Любовь и секс!)
(Chencho)
(Chencho)
Se que por el amor se sufre
Знаю, что из-за любви страдают
Y que con el sexo me envuelvo
И что сексом я увлекаюсь
Yo que he a muchas... pero al final siempre me dejo
Я был со многими... но в конце концов всегда поддаюсь
Y tantas princesas bonitas en la calle
И так много красивых принцесс на улице
Que casi yo no me contengo
Что я едва сдерживаюсь
Y yo te conozco, aunque soy insaciable
И я тебя знаю, хотя я ненасытный
Que siempre quiero mas de lo que tengo...
Что я всегда хочу больше, чем имею...
A tu casa fui a buscarte, pero no pude encontrarte
Я приходил к тебе домой, но не смог тебя найти
Porque ya no me dejas verte
Потому что ты больше не позволяешь мне видеть тебя
(¿por que ya no?, ¿por que ya no?, ¿por que ya no?)
(Почему уже нет?, Почему уже нет?, Почему уже нет?)
Me dicen yale a la si se ha ido...
Мне говорят, забудь её, если она ушла...
Y tu que me echas al olvido...
А ты предаёшь меня забвению...
Y yo no dejo de extrañarte...
И я не перестаю скучать по тебе...
(Maldy)
(Maldy)
Yo se que es normal que tu te confíes
Я знаю, что это нормально, что ты доверяешь
Pero no te desvíes que la mente te sigue
Но не отклоняйся, разум следует за тобой
Son invisible las historias que tu vives
Невидимы истории, которые ты переживаешь
No soy un santo pero somos compatibles
Я не святой, но мы совместимы
Yo toco con los ojos y miro con las manos
Я касаюсь глазами и смотрю руками
Quieres que sea bueno si me conociste malo
Ты хочешь, чтобы я был хорошим, если ты познакомилась со мной плохим
Entidad no tapo, evalué el trato
Сущность не скрываю, оценил сделку
Una di de capo, placeres a cada rato
Ещё раз с начала, удовольствия каждый раз
(Chencho)
(Chencho)
Dime mi amor que va hacer conmigo...
Скажи мне, любовь моя, что ты будешь делать со мной...
Si tu distancia es una adiós...
Если твоё расстояние - это прощание...
Olvidarme sera tu castigo...
Забыть меня будет твоим наказанием...
Y recuerda como te hacia el amor...
И вспомни, как я занимался с тобой любовью...
A tu casa fui a buscarte, pero no pude encontrarte
Я приходил к тебе домой, но не смог тебя найти
Porque ya no me dejas verte
Потому что ты больше не позволяешь мне видеть тебя
(¿por que ya no?, ¿por que ya no?, ¿por que ya no?)
(Почему уже нет?, Почему уже нет?, Почему уже нет?)
Me dicen yale a la si se ha ido...
Мне говорят, забудь её, если она ушла...
Y tu que me echas al olvido...
А ты предаёшь меня забвению...
Y yo no dejo de extrañarte...
И я не перестаю скучать по тебе...
(Maldy)
(Maldy)
Si tu también me extrañas, porque te engañas
Если ты тоже скучаешь по мне, зачем обманываешь себя
Si yo se que piensas en mi cuando te bañas
Ведь я знаю, что ты думаешь обо мне, когда принимаешь душ
Oleme la cizaña que un día empañas
Чувствую ревность, которую ты однажды затуманиваешь
Tus amiguitos y amiguitas no se irán cuando
Твои дружки и подружки не уйдут, когда
Tamos pa la cabaña, a beber champaña
Мы в домике, пьём шампанское
Y ve la foto y solamente le daña
И видят фото и это их только задевает
Cuando ven que te acompaña
Когда видят, что ты со мной
Se activa la piraña, me montan la campaña
Активируется пиранья, начинают кампанию
De odio y musaraña
Ненависти и сплетен
(Chencho)
(Chencho)
Se que por el amor se sufre
Знаю, что из-за любви страдают
Y que con el sexo me envuelvo
И что сексом я увлекаюсь
Yo que he a muchas... pero al final siempre me dejo
Я был со многими... но в конце концов всегда поддаюсь
Y tantas princesas bonitas en la calle
И так много красивых принцесс на улице
Que casi yo no me contengo
Что я едва сдерживаюсь
Y yo te conozco, aunque soy insaciable
И я тебя знаю, хотя я ненасытный
Que siempre quiero mas de lo que tengo...
Что я всегда хочу больше, чем имею...
A tu casa fui a buscarte, pero no pude encontrarte
Я приходил к тебе домой, но не смог тебя найти
Porque ya no me dejas verte
Потому что ты больше не позволяешь мне видеть тебя
(¿por que ya no?, ¿por que ya no?, ¿por que ya no?)
(Почему уже нет?, Почему уже нет?, Почему уже нет?)
Me dicen yale a la si se ha ido...
Мне говорят, забудь её, если она ушла...
Y tu que me echas al olvido...
А ты предаёшь меня забвению...
Y yo no dejo de extrañarte...
И я не перестаю скучать по тебе...
Love And Sex
Любовь и секс
(Aja!)
(Ага!)
Chencho y Maldy, Plan B!
Chencho и Maldy, Plan B!
El Dúo Del Sex
Секс-дуэт
(Jajajaja)
(Хахахаха)
Luny Tunes!
Luny Tunes!
Duran The "Coach"
Duran The "Coach"
Pina Record
Pina Record
Oye, Por Encima De Las Expectativas
Эй, выше ожиданий
(Se que por el amor se sufre)
(Знаю, что из-за любви страдают)
(Y que con el sexo me envuelvo)
что сексом я увлекаюсь)
Love And Sex
Любовь и секс
(Yo que he a muchas...)
был со многими...)
La Society!
La Society!
(Chencho)
(Chencho)
(Se que por el amor se sufre)
(Знаю, что из-за любви страдают)
(Y que con el sexo me envuelvo)
что сексом я увлекаюсь)
(Yo que he a muchas...) (pero al final siempre me dejo)
был со многими...) (но в конце концов всегда поддаюсь)
(...en la calle)
(...на улице)
(Que casi yo no me contengo...)
(Что я едва сдерживаюсь...)
(Y yo te conozco)
я тебя знаю)
(Que siempre quiero mas de lo que tengo...)
(Что я всегда хочу больше, чем имею...)





Авторы: Francisco Saldana, Edwin F. Vazquez, Orlando Valle, Victor B Cabrera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.