Текст и перевод песни PlanBe - Daj mi

Daj mi

Mała daj mi żyć, mała tylko daj mi pić
Z ziomalami kiedy dam im cynk
Mała daj mi sny, kiedy śpisz w mojej sypialni i
Kiedy stale osiągamy szczyt
Chociaż dam Ci łzy
Chwile razem oglądajmy film
Potem może pogadajmy
Coś zapalmy w rytm, jakiejś wolnej kołysanki
Dziś puścimy wodzę fantazji

I nie pytaj kiedy o tobie nagram hit
Popykamy te pare fotek, instagram shit
Pójdzie w eter te pare plotek po fankach
My będziemy wiedzieć, że przecież to w sumie prawda
Ty nie chcesz wiedzieć co daje ta cała rap gra mi
W sumie nie wiem, ale co innego da nam kwit
To nie para idealna, syf, ciągle stara się przysłaniać mi
Kiedy ledwo już się słaniam na nogach
Ty dajesz do działania kopa chociaż wiara ma doła
Nie wiesz sama czy jeszcze jesteś kochana czy pora
Zmienić sobie chłopaka czy może płakać na schodach
Chciałaś królewicza a dostałaś chama i gnoja
Staram się kochać, ale dużo łatwiej jest mi robić wrogów
I wszystko taranować, niż tu cokolwiek poczuć
To moja sprawa ale widzę w tobie antidotum

Mała daj mi żyć, mała tylko daj mi pić
Z ziomalami kiedy dam im cynk
Mała daj mi sny, kiedy śpisz w mojej sypialni i
Kiedy stale osiągamy szczyt
Chociaż dam Ci łzy
Chwile razem oglądajmy film
Potem może pogadajmy
Coś zapalmy w rytm, jakiejś wolnej kołysanki
Dziś puścimy wodzę fantazji

Mówisz mi, że nie zabieram Cię już nigdzie
Nie zaskoczę Cię jak nagły w sexwindzie
Widzę twój ból kiedy znów nam nie wyjdzie
Plany trafił chuj ty milczysz ja milcze
Na początku kino i kawa, teraz wino i trawa
I wyro od rana, znajomi nas nie widzą od dawna
To nie tak, że nienawidzą zapraszać
Lubię pobyć z tobą sam, nie z publiką w barach
Jak wybijam z ekipą to zawsze z myślą chlania
Dobrze znasz mnie mała, chce to zmyć i nara
Mam za dużo na głowie by się o wszystko starać
Ale robię co mogę by nam się żyło z dala
Od tego stresu, który stale ze mnie kpi
Gdy siadam i chce napisać jakiś rym
Żeby syf ten zmazać, ta
Wielkie sny dzieciaka, nigdy nie dorosnę
Mimo to chcesz mi pomagać

Mała daj mi żyć, mała tylko daj mi pić
Z ziomalami kiedy dam im cynk
Mała daj mi sny, kiedy śpisz w mojej sypialni i
Kiedy stale osiągamy szczyt
Chociaż dam Ci łzy
Chwile razem oglądajmy film
Potem może pogadajmy
Coś zapalmy w rytm, jakiejś wolnej kołysanki
Dziś puścimy wodzę fantazji

Дай мне

Малышка, дай мне жить, малышка, только дай мне пить
С друзьями, когда дам им знать
Малышка, дай мне сны, когда спишь в моей спальне и
Когда мы постоянно достигаем вершины
Хотя я принесу тебе слезы
Мгновения вместе, давай посмотрим фильм
Потом, может, поговорим
Что-нибудь зажжем в ритм какой-нибудь медленной колыбельной
Сегодня отпустим вожжи фантазии

И не спрашивай, когда я о тебе запишу хит
Щелканем пару фоток, инстаграмный бред
Пойдет в эфир пара сплетен по фанаткам
Мы будем знать, что ведь это, в сущности, правда
Ты не хочешь знать, что мне дает вся эта рэп-игра
В сущности, не знаю, но что еще нам даст нал
Это не идеальная пара, грязь, постоянно пытается меня затмить
Когда я еле стою на ногах
Ты даешь мне стимул действовать, хотя вера на дне
Ты сама не знаешь, любима ли ты еще или пора
Сменить себе парня или, может быть, плакать на лестнице
Хотела принца, а получила хама и подонка
Стараюсь любить, но гораздо легче мне делать врагов
И все крушить, чем что-либо здесь почувствовать
Это мое дело, но я вижу в тебе противоядие

Малышка, дай мне жить, малышка, только дай мне пить
С друзьями, когда дам им знать
Малышка, дай мне сны, когда спишь в моей спальне и
Когда мы постоянно достигаем вершины
Хотя я принесу тебе слезы
Мгновения вместе, давай посмотрим фильм
Потом, может, поговорим
Что-нибудь зажжем в ритм какой-нибудь медленной колыбельной
Сегодня отпустим вожжи фантазии

Ты говоришь мне, что я тебя уже никуда не вожу
Не удивлю тебя, как внезапный секс в лифте
Вижу твою боль, когда у нас опять ничего не выходит
Планы к черту, ты молчишь, я молчу
Вначале кино и кофе, теперь вино и трава
И дым с утра, друзья нас давно не видят
Дело не в том, что они ненавидят приглашать
Мне нравится быть с тобой наедине, а не с публикой в барах
Когда я тусуюсь с командой, то всегда с целью напиться
Ты хорошо меня знаешь, малышка, хочу это смыть и пока
У меня слишком много дел, чтобы обо всем заботиться
Но я делаю все возможное, чтобы мы жили вдали
От этого стресса, который постоянно надо мной издевается
Когда я сажусь и хочу написать какой-нибудь стих
Чтобы смыть эту грязь, да
Большие мечты ребенка, я никогда не повзрослею
Несмотря на это, ты хочешь мне помогать

Малышка, дай мне жить, малышка, только дай мне пить
С друзьями, когда дам им знать
Малышка, дай мне сны, когда спишь в моей спальне и
Когда мы постоянно достигаем вершины
Хотя я принесу тебе слезы
Мгновения вместе, давай посмотрим фильм
Потом, может, поговорим
Что-нибудь зажжем в ритм какой-нибудь медленной колыбельной
Сегодня отпустим вожжи фантазии