PlanBe - Instrukcje - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PlanBe - Instrukcje




Instrukcje
Instructions
Chcą mówić mi i ziomom jak żyć
Ils veulent me dire à moi et mes amis comment vivre
Chcą mówić mi i ziomom kim być
Ils veulent me dire à moi et mes amis qui être
Chcą mówić moim ziomom jak żyć
Ils veulent dire à mes amis comment vivre
Chcą mówić moim ziomom kim być
Ils veulent dire à mes amis qui être
Życie to pole min, jestem w tym wciąż
La vie est un champ de mines, je suis toujours dedans
Skrycie mówią mi, że mam zły tor
Ils me disent secrètement que j'ai une mauvaise voie
Potem polej mi do mnie krzycząc
Ensuite, ils me versent dessus en criant
Myślą, że posłucham ich i się mylą
Ils pensent que je les écouterai et ils se trompent
Chcą uczyć mnie swoich zasad
Ils veulent m'apprendre leurs règles
Zawsze wiedziałem, że nie można czegoś robić w zamian
J'ai toujours su qu'on ne pouvait pas faire quelque chose en retour
Za przyjaźnie i te fałszywe rozmowy w bramach
Pour les amitiés et ces fausses conversations dans les cages d'escalier
Jak przypadkiem się nachodzą nasze drogi naraz
Comme nos chemins se croisent par hasard
Chcielibyście, żeby każdy się wam kłonił, nara
Vous voudriez que tout le monde vous salue, vous savez
Przy mnie te same osoby, nie chcę chodzić w stadach
Avec moi, ce sont les mêmes personnes, je ne veux pas marcher en troupeau
Zawsze się gubię w nowych twarzach
Je me perds toujours dans de nouveaux visages
Patrzę jak uśmiechy schodzą z nich jak się odwracam
Je regarde les sourires disparaître d'eux quand je me retourne
Nauczyciele cudzych ról, wiedzą tak niewiele
Les enseignants des rôles d'autrui, ils ne savent pas grand-chose
A chcą wiele mówić bzdur, moje życie, nasze cele i ten długi dół
Et ils veulent dire beaucoup de bêtises, ma vie, nos objectifs et ce long trou
Który czeka na potknięcie, kiedy zgubisz grunt
Qui attend de trébucher, quand tu perds le sol
chce się tylko upić znów, żeb
On veut juste se saouler encore, pour qu'on
Y znowu się zatopić w parę głupich snów
Y se noie à nouveau dans quelques rêves stupides
Jestem, byłem, będę wiecznym dzieckiem odbij już
Je suis, j'étais, je serai toujours un enfant, recule déjà
Nie mów dziś co dla mnie lepsze to mój grząski grunt
Ne me dis pas aujourd'hui ce qui est mieux pour moi, c'est mon terrain boueux
Stale pieprzę rady obcych ust,
Je contredis constamment les conseils des lèvres étrangères,
Radzę sobie świetnie bez obstawy obcych głów
Je me débrouille très bien sans la protection des étrangers
Sukces mam na wyciągnięcie rąk i słów
Le succès est à portée de main et de parole
Moje ziomki, mój dom, moje zwrotki, mój ból
Mes potes, ma maison, mes couplets, ma douleur





Авторы: Lanek, Planbe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.