PlanBe - Oh Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PlanBe - Oh Love




Oh Love
Oh Love
Oh Love, chodź tu na chwilę
Oh Love, viens ici pour un moment
Oh Love, już się stęskniłem
Oh Love, je te manque déjà
Oh Love, oh Love
Oh Love, oh Love
Oh Love, nie widzę innej
Oh Love, je ne vois personne d'autre
Oh Love, znowu zrobiłem
Oh Love, j'ai de nouveau fait
Love song, love song
Une love song, une love song
Oh Love (yeah, yeah), chodź tu na chwilę
Oh Love (yeah, yeah), viens ici pour un moment
Oh Love (yeah, yeah), już się stęskniłem
Oh Love (yeah, yeah), je te manque déjà
Oh Love (yeah, yeah), oh Love (yeah, yeah)
Oh Love (yeah, yeah), oh Love (yeah, yeah)
Oh Love (yeah, yeah), nie widzę innej
Oh Love (yeah, yeah), je ne vois personne d'autre
Oh Love (yeah, yeah), znowu zrobiłem
Oh Love (yeah, yeah), j'ai de nouveau fait
Love song (yeah, yeah), love song (yeah, yeah)
Une love song (yeah, yeah), une love song (yeah, yeah)
Wiesz, że nie umiem kłamać nieźle
Tu sais que je ne sais pas mentir correctement
Nie umiesz gadać zwięźle, bejbe
Tu ne sais pas parler succinctement, bébé
Wiem, że tęsknisz za mną, gdy jeżdżę
Je sais que tu me manques quand je pars
Zarobić na koncercie, też tęsknie
Gagner de l'argent en concert, moi aussi je te manque
Wiecznie kłócimy się o bzdety
On se dispute toujours pour des bêtises
Najczęściej po kropelce lub po butelce
Le plus souvent après une goutte ou après une bouteille
Nie chcę żadnej innej kobiety
Je ne veux aucune autre femme
Biorę to co najlepsze w niej, najlepsze
Je prends ce qu'il y a de mieux en elle, le meilleur
Kiedy jestem w niej, jestem w niebie
Quand je suis en elle, je suis au paradis
Kiedy jestem w niej, jestem w niebie
Quand je suis en elle, je suis au paradis
Nie wiem co się dzieje bez ciebie
Je ne sais pas ce qui se passe sans toi
Wszystko matowieje bez ciebie
Tout devient terne sans toi
Kiedy jestem w niej, jestem w niebie
Quand je suis en elle, je suis au paradis
Kiedy jestem w niej, jestem w niebie
Quand je suis en elle, je suis au paradis
Nie wiem co się dzieje bez ciebie
Je ne sais pas ce qui se passe sans toi
Wszystko matowieje bez ciebie
Tout devient terne sans toi
Oh Love, chodź tu na chwilę
Oh Love, viens ici pour un moment
Oh Love, już się stęskniłem
Oh Love, je te manque déjà
Oh Love, oh Love
Oh Love, oh Love
Oh Love, nie widzę innej
Oh Love, je ne vois personne d'autre
Oh Love, znowu zrobiłem
Oh Love, j'ai de nouveau fait
Love song, love song
Une love song, une love song
Oh Love (yeah, yeah), chodź tu na chwilę
Oh Love (yeah, yeah), viens ici pour un moment
Oh Love (yeah, yeah), już się stęskniłem
Oh Love (yeah, yeah), je te manque déjà
Oh Love (yeah, yeah), oh Love (yeah, yeah)
Oh Love (yeah, yeah), oh Love (yeah, yeah)
Oh Love (yeah, yeah), nie widzę innej
Oh Love (yeah, yeah), je ne vois personne d'autre
Oh Love (yeah, yeah), znowu zrobiłem
Oh Love (yeah, yeah), j'ai de nouveau fait
Love song (yeah, yeah), love song (yeah, yeah)
Une love song (yeah, yeah), une love song (yeah, yeah)
Oh Love, wyglądasz dzisiaj słodko (słodko)
Oh Love, tu as l'air douce aujourd'hui (douce)
Robimy to jak non stop (non stop), non stop (non stop)
On fait ça comme non-stop (non-stop), non-stop (non-stop)
Oh Love, jak wspólne picie Porto
Oh Love, comme boire du Porto ensemble
W Lizbonie gdzieś pod kołdrą (pamiętasz?) Kołdrą (hehe)
À Lisbonne, quelque part sous les couvertures (tu te souviens ?) Couvertures (hehe)
Oh Love, gdy z kolejną rozłąką
Oh Love, quand une autre séparation arrive
Przytulasz się tak mocno (yeah, yeah)
Tu te blottis si fort (yeah, yeah)
Zerkasz za mną przez okno (yeah, yeah)
Tu regardes derrière moi par la fenêtre (yeah, yeah)
Twoje pluszaki mokną (mokną)
Tes peluches sont mouillées (mouillées)
Od łez wylanych nocką (nocką)
Des larmes versées la nuit (la nuit)
Gdy płaczesz za mną gorzko, ślicznotko
Quand tu pleures amèrement pour moi, ma beauté
Ty nie martw się o mnie, ty nie martw się o mnie, o nie
Ne t'inquiète pas pour moi, ne t'inquiète pas pour moi, non
Ja nie zawiodę ciebie, ja nie zawiodę cię, o nie
Je ne te décevrai pas, je ne te décevrai pas, non
I nie, nie wściekaj się, jak nie odezwę się (nie, nie)
Et non, ne te fâche pas si je ne réponds pas (non, non)
Bo nie olewam cię, nie, po prostu padł mi tel (hehe)
Parce que je ne t'ignore pas, non, c'est juste que mon téléphone est tombé (hehe)
Oh Love, chodź tu na chwilę
Oh Love, viens ici pour un moment
Oh Love, już się stęskniłem
Oh Love, je te manque déjà
Oh Love, oh Love
Oh Love, oh Love
Oh Love, nie widzę innej
Oh Love, je ne vois personne d'autre
Oh Love, znowu zrobiłem
Oh Love, j'ai de nouveau fait
Love song, love song
Une love song, une love song
Oh Love (yeah, yeah), chodź tu na chwilę
Oh Love (yeah, yeah), viens ici pour un moment
Oh Love (yeah, yeah), już się stęskniłem
Oh Love (yeah, yeah), je te manque déjà
Oh Love (yeah, yeah), oh Love (yeah, yeah)
Oh Love (yeah, yeah), oh Love (yeah, yeah)
Oh Love (yeah, yeah), nie widzę innej
Oh Love (yeah, yeah), je ne vois personne d'autre
Oh Love (yeah, yeah), znowu zrobiłem
Oh Love (yeah, yeah), j'ai de nouveau fait
Love song (yeah, yeah), love song (yeah, yeah)
Une love song (yeah, yeah), une love song (yeah, yeah)





Авторы: Oh Love

PlanBe - Oh Love
Альбом
Oh Love
дата релиза
18-12-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.