PlanBe - Oh Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PlanBe - Oh Love




Oh Love
О, любовь
Oh Love, chodź tu na chwilę
О, любовь, иди сюда на минутку
Oh Love, już się stęskniłem
О, любовь, я уже соскучился
Oh Love, oh Love
О, любовь, о, любовь
Oh Love, nie widzę innej
О, любовь, я не вижу другой
Oh Love, znowu zrobiłem
О, любовь, я снова написал
Love song, love song
Песню о любви, песню о любви
Oh Love (yeah, yeah), chodź tu na chwilę
О, любовь (да, да), иди сюда на минутку
Oh Love (yeah, yeah), już się stęskniłem
О, любовь (да, да), я уже соскучился
Oh Love (yeah, yeah), oh Love (yeah, yeah)
О, любовь (да, да), о, любовь (да, да)
Oh Love (yeah, yeah), nie widzę innej
О, любовь (да, да), я не вижу другой
Oh Love (yeah, yeah), znowu zrobiłem
О, любовь (да, да), я снова написал
Love song (yeah, yeah), love song (yeah, yeah)
Песню о любви (да, да), песню о любви (да, да)
Wiesz, że nie umiem kłamać nieźle
Ты знаешь, что я не умею врать хорошо
Nie umiesz gadać zwięźle, bejbe
Ты не умеешь говорить кратко, детка
Wiem, że tęsknisz za mną, gdy jeżdżę
Я знаю, что ты скучаешь по мне, когда я езжу
Zarobić na koncercie, też tęsknie
Зарабатывать на концертах, я тоже скучаю
Wiecznie kłócimy się o bzdety
Мы вечно ругаемся из-за ерунды
Najczęściej po kropelce lub po butelce
Чаще всего после рюмки или после бутылки
Nie chcę żadnej innej kobiety
Я не хочу никакой другой женщины
Biorę to co najlepsze w niej, najlepsze
Я беру все самое лучшее в тебе, самое лучшее
Kiedy jestem w niej, jestem w niebie
Когда я в тебе, я на небесах
Kiedy jestem w niej, jestem w niebie
Когда я в тебе, я на небесах
Nie wiem co się dzieje bez ciebie
Я не знаю, что происходит без тебя
Wszystko matowieje bez ciebie
Всё тускнеет без тебя
Kiedy jestem w niej, jestem w niebie
Когда я в тебе, я на небесах
Kiedy jestem w niej, jestem w niebie
Когда я в тебе, я на небесах
Nie wiem co się dzieje bez ciebie
Я не знаю, что происходит без тебя
Wszystko matowieje bez ciebie
Всё тускнеет без тебя
Oh Love, chodź tu na chwilę
О, любовь, иди сюда на минутку
Oh Love, już się stęskniłem
О, любовь, я уже соскучился
Oh Love, oh Love
О, любовь, о, любовь
Oh Love, nie widzę innej
О, любовь, я не вижу другой
Oh Love, znowu zrobiłem
О, любовь, я снова написал
Love song, love song
Песню о любви, песню о любви
Oh Love (yeah, yeah), chodź tu na chwilę
О, любовь (да, да), иди сюда на минутку
Oh Love (yeah, yeah), już się stęskniłem
О, любовь (да, да), я уже соскучился
Oh Love (yeah, yeah), oh Love (yeah, yeah)
О, любовь (да, да), о, любовь (да, да)
Oh Love (yeah, yeah), nie widzę innej
О, любовь (да, да), я не вижу другой
Oh Love (yeah, yeah), znowu zrobiłem
О, любовь (да, да), я снова написал
Love song (yeah, yeah), love song (yeah, yeah)
Песню о любви (да, да), песню о любви (да, да)
Oh Love, wyglądasz dzisiaj słodko (słodko)
О, любовь, ты выглядишь сегодня мило (мило)
Robimy to jak non stop (non stop), non stop (non stop)
Мы делаем это как нон-стоп (нон-стоп), нон-стоп (нон-стоп)
Oh Love, jak wspólne picie Porto
О, любовь, как совместное распитие портвейна
W Lizbonie gdzieś pod kołdrą (pamiętasz?) Kołdrą (hehe)
В Лиссабоне где-то под одеялом (помнишь?) Одеялом (хе-хе)
Oh Love, gdy z kolejną rozłąką
О, любовь, когда с очередной разлукой
Przytulasz się tak mocno (yeah, yeah)
Ты прижимаешься так крепко (да, да)
Zerkasz za mną przez okno (yeah, yeah)
Смотришь мне вслед из окна (да, да)
Twoje pluszaki mokną (mokną)
Твои плюшевые игрушки мокнут (мокнут)
Od łez wylanych nocką (nocką)
От слёз, пролитых ночью (ночью)
Gdy płaczesz za mną gorzko, ślicznotko
Когда ты плачешь по мне горько, красавица
Ty nie martw się o mnie, ty nie martw się o mnie, o nie
Ты не волнуйся за меня, ты не волнуйся за меня, о нет
Ja nie zawiodę ciebie, ja nie zawiodę cię, o nie
Я не подведу тебя, я не подведу тебя, о нет
I nie, nie wściekaj się, jak nie odezwę się (nie, nie)
И нет, не злись, если я не отвечу (нет, нет)
Bo nie olewam cię, nie, po prostu padł mi tel (hehe)
Потому что я не игнорирую тебя, нет, просто мой телефон сдох (хе-хе)
Oh Love, chodź tu na chwilę
О, любовь, иди сюда на минутку
Oh Love, już się stęskniłem
О, любовь, я уже соскучился
Oh Love, oh Love
О, любовь, о, любовь
Oh Love, nie widzę innej
О, любовь, я не вижу другой
Oh Love, znowu zrobiłem
О, любовь, я снова написал
Love song, love song
Песню о любви, песню о любви
Oh Love (yeah, yeah), chodź tu na chwilę
О, любовь (да, да), иди сюда на минутку
Oh Love (yeah, yeah), już się stęskniłem
О, любовь (да, да), я уже соскучился
Oh Love (yeah, yeah), oh Love (yeah, yeah)
О, любовь (да, да), о, любовь (да, да)
Oh Love (yeah, yeah), nie widzę innej
О, любовь (да, да), я не вижу другой
Oh Love (yeah, yeah), znowu zrobiłem
О, любовь (да, да), я снова написал
Love song (yeah, yeah), love song (yeah, yeah)
Песню о любви (да, да), песню о любви (да, да)





Авторы: Oh Love

PlanBe - Oh Love
Альбом
Oh Love
дата релиза
18-12-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.