Текст и перевод песни PlanBe - Pamiętam

Pamiętam

Nie zapomniałem kto mi mówił, że dla takich jak ja nie ma nic
Kto się odwrócił kiedy potykałem się o syf
Pamietam kto mi wierzył gdy mówiłem o tym cicho
Teraz już nie wierzę w ani jedno słowo dziwkom
Pamiętam jak nie chcieli nas tu wszyscy nawet znać
Pamiętam jak te siksy chciały napluć ziomom w twarz
Dzisiaj pokazują cycki, żeby któryś dał jej tag
Nie widziałem jej na oczy, ona mówi, że mnie zna

Kiedy byłem zwykłym typem nie znaczyłem dla nich nic
Wtedy nie chcieli mnie słyszeć, dzisiaj znają każdy hit
Wbijam się na każdą bibę, kiedy tylko chce sie wbić
Kiedyś tylko w mej ekipie miałem wciąż otwarte drzwi
Dzisiaj tańczą to za winklem i wołają mnie na free
W końcu jestem zawodnikiem, którym zawsze chciałem być
Ale nie czuje się vipem, skoro każdy z nich to kit
Fałsz poznaję po źrenicach zanim zdążą wmówić mi
Że w ich oczach od początku w tej rozgrywce byłem kimś
Mogę policzyć na palcach ilu pchało mnie na szczyt
Dzisiaj nie zliczę na palcach ilu chce być ze mną w nim
Chorągiewki mają mnie za naiwniaka, jebać ich
Mija kolejny rok
Pamietam te czasy gdy prosiłem o feata, ignorowali to
Teraz piszą, że w końcu dostali wiadomość i moze collabo, co?
Fantasmagoria nie mały sztos
Moze Lanek da bit, ty zanucisz refren, fajne wokale - props
Młody masz talent ziom, od zawsze jarało mnie to
Ale wiesz jakoś nie dało się chociaż dać znaka, zbrakło czasu czy coś
Teraz mi zbrakło czasu i won, gram nie da hajsu i fok, ta
Biorę w łapy co los da, dobre rapy - sam spontan

Nie zapomniałem kto mi mówił, że dla takich jak ja nie ma nic
Kto się odwrócił kiedy potykałem się o syf
Pamietam kto mi wierzył gdy mówiłem o tym cicho
Teraz już nie wierzę w ani jedno słowo dziwkom
Pamiętam jak nie chcieli nas tu wszyscy nawet znać
Pamiętam jak te siksy chciały napluć ziomom w twarz
Dzisiaj pokazują cycki, żeby któryś dał jej tag
Nie widziałem jej na oczy, ona mówi, że mnie zna

Pamietam wszystkie sny z podwórka, jak pierwszy zip zza murka tam
Dla nas jedyna furtka rap, by uciec z tego gówna na
Szerokie wody albo żeby mama była dumna z nas
Choć chujowe z nas wzory to by miał się kogo słuchać brat
Pamiętam jak ojciec harował żeby ubrać nas
Przejechał cały kurwa świat żeby ten miał na butach nike
Inni ojcowie za granicą chcieli szukać prac
Moi ziomale widzą ich tu tylko raz na długi czas
Dlatego odczuwam tą presję, żeby zrobić hajs
Jak ich zawiodę przecież już nie spojrzę im tu nigdy w twarz
Choć jestem stale wiecznym dzieckiem, się tu trzymam szans
Nie zmarnuję ani jednej, póki ściska w ryzach plan
A tamci goście, którym coś nie pasowało jak
Patrzą dziś zazdrośnie, przypomina mi się każde z lat
Gdy zapieprzałem w tym pod prąd bo z resztą wygrał strach
Nie miałem do stracenia nic

A mogłem zyskać tak wiele
A mogłem zyskać tak wiele
A mogłem zyskać tak wiele
A mogłem zyskać tak wiele
A mogłem zyskać tak wiele
A mogłem zyskać tak wiele
A mogłem zyskać tak wiele
A mogłem zyskać tak wiele

I Remember

I haven't forgotten who told me there was nothing for people like me
Who turned away when I stumbled over the filth
I remember who believed in me when I spoke about it quietly
Now I don't believe a single word from bitches
I remember how everyone didn't even want to know us here
I remember how those chicks wanted to spit in my homies' faces
Today they show their tits so that someone will tag her
I haven't seen her, she says she knows me

When I was just an ordinary guy, I meant nothing to them
Back then they didn't want to hear me, today they know every hit
I crash every party whenever I want to
Once upon a time, only my crew had their doors open for me
Today they dance around the corner and call me for free
I'm finally the player I always wanted to be
But I don't feel like a VIP since every one of them is fake
I recognize falsehood in their eyes before they can convince me
That in their eyes from the beginning I was someone in this game
I can count on my fingers how many pushed me to the top
Today I can't count on my fingers how many want to be there with me
The weather vanes think I'm naive, fuck them
Another year passes
I remember the times when I asked for a feature, they ignored it
Now they write that they finally got the message and maybe a collab, huh?
Fantasmagoria is not a small hit
Maybe Lanek will give a beat, you'll hum the chorus, nice vocals - props
Young man, you have talent, I've always been into it
But you know, somehow it wasn't possible to even give a sign, lack of time or something
Now I'm out of time, and get lost, I'm playing, no money and fuck off, yeah
I take what fate gives me, good raps - pure spontaneity

I haven't forgotten who told me there was nothing for people like me
Who turned away when I stumbled over the filth
I remember who believed in me when I spoke about it quietly
Now I don't believe a single word from bitches
I remember how everyone didn't even want to know us here
I remember how those chicks wanted to spit in my homies' faces
Today they show their tits so that someone will tag her
I haven't seen her, she says she knows me

I remember all the dreams from the backyard, like the first zip from behind the wall there
For us, the only escape route was rap, to get away from this shit to
Wide waters or so that mom would be proud of us
Although we're shitty role models, at least my brother would have someone to listen to
I remember how my father worked hard to clothe us
He traveled the whole fucking world so that this one could have Nikes on his feet
Other fathers abroad wanted to find jobs
My homies see them here only once in a long time
That's why I feel the pressure to make money
If I let them down, I'll never be able to look them in the face again
Although I'm still an eternal child, I'm holding on to my chances here
I won't waste a single one as long as the plan keeps me in check
And those guys who didn't like something about how
They look on with envy today, I remember every year
When I was working against the current because the rest were overcome by fear
I had nothing to lose

And I could have gained so much
And I could have gained so much
And I could have gained so much
And I could have gained so much
And I could have gained so much
And I could have gained so much
And I could have gained so much
And I could have gained so much