Текст и перевод песни PlanBe - Złoty chłopak

Złoty chłopak

Yeah, yeah
Planek mówią na mnie
Yeah, yeah
Planek mówią na mnie
Yeah, yeah

Planek mówią na mnie (na mnie)
Złoty chłopak, chociaż płuca dawno czarne (czarne), ej
Złoto wisi na mnie (na mnie)
Tak jak ona, kiedy opuszczam jej stancje (stancje), ej
Planek mówią na mnie (na mnie)
Złoty chłopak, chociaż płuca dawno czarne (czarne), ej
Złoto wisi na mnie (na mnie)
Tak jak ona, kiedy opuszczam jej stancje (stancje), ej

Złote płyty zdobią moje m2 (m2)
Już niedługo będą zwisać platynowe ze ścian, yeah
Złoty chłopak z nieznanego miejsca (yeah, yeah)
Na OLIS′ie wbijam pierwsze miejsca, yeah
Robię to co chcę, yeah
Robię kiedy chcę, yeah
Budzik w poniedziałek nie zadzwoni nigdy więcej (nie, nie)
Rocznik '96, jeden z tych najmłodszych w grze
To dlatego starsi mają wciąż pretensje
Ja chcę czegoś więcej, więc nie pytaj kiedy tu skończę swoją kadencję
Jedyną rzeczą, której nie skończyłem to uczelnie (to uczelnie)
Przeprosiłem mamę, chciała zobaczyć licencję
Po czym zobaczyła moje szczęście
Dzisiaj mnie wspierają i są najlepszym fanbase′m
Więc nie mów, że się zepsuł bo ci ludzie wierzą we mnie
Masa ludzi wierzy we mnie, póki stoją za mną nigdy nie odejdę

Planek mówią na mnie (na mnie)
Złoty chłopak, chociaż płuca dawno czarne (czarne), ej
Złoto wisi na mnie (na mnie)
Tak jak ona, kiedy opuszczam jej stancje (stancje), ej
Planek mówią na mnie (na mnie)
Złoty chłopak, chociaż płuca dawno czarne (czarne), ej
Złoto wisi na mnie (na mnie)
Tak jak ona, kiedy opuszczam jej stancje (stancje), ej

Ona mówi mi bym posiedział chwilę (chwilę)
Nie mam czasu dziś, może przyszły tydzień? (tydzień)
Znów nagrywam hit, znów nagrywam płytę (płytę)
W przerwie między tym gram koncerty w weekend (weekend)
Kupiłaś mi złoty sikor, nim odmierzam czas
Przestałem się spóźniać, kiedyś miałem na to czas
Kiedyś się spóźniałem, to mówiłaś, że przez grass
Dzisiaj dalej palę, ale stale robię hajs, hajs
Robię sos, złoty chłopak, złoty kajdan, złoty los
Nie mam dość, nagrywam nowy platynowy sztos
Piję wino, planując następny stumilowy krok
To mój rok, ej

Planek mówią na mnie
Złoty chłopak, chociaż płuca dawno czarne, ejj
Złoto wisi na mnie
Tak jak ona, kiedy opuszczam jej stancje, ejj
Planek mówią na mnie
Złoty chłopak, chociaż płuca dawno czarne, ejj
Złoto wisi na mnie
Tak jak ona, kiedy opuszczam jej stancje eeej, eeej, yeah

Золотой парень

Да, да
Планек меня называют
Да, да
Планек меня называют
Да, да

Планек меня называют (меня называют)
Золотой парень, хоть лёгкие давно чёрные (чёрные), эй
Золото висит на мне (на мне)
Так же, как и ты, когда я покидаю твою квартиру (квартиру), эй
Планек меня называют (меня называют)
Золотой парень, хоть лёгкие давно чёрные (чёрные), эй
Золото висит на мне (на мне)
Так же, как и ты, когда я покидаю твою квартиру (квартиру), эй

Золотые диски украшают мои метры квадратные (м2)
Скоро платиновые будут свисать со стен, да
Золотой парень из ниоткуда (да, да)
В OLIS′е занимаю первые места, да
Делаю, что хочу, да
Делаю, когда хочу, да
Будильник в понедельник больше никогда не зазвонит (нет, нет)
96-го года, один из самых молодых в игре
Поэтому старшие всё ещё имеют претензии
Я хочу чего-то большего, поэтому не спрашивай, когда я закончу свой срок
Единственное, что я не закончил, это университет (это университет)
Извинился перед мамой, она хотела увидеть диплом
После чего увидела моё счастье
Сегодня они меня поддерживают и являются лучшей фан-базой
Поэтому не говори, что я испортился, потому что эти люди верят в меня
Множество людей верят в меня, пока они стоят за мной, я никогда не уйду

Планек меня называют (меня называют)
Золотой парень, хоть лёгкие давно чёрные (чёрные), эй
Золото висит на мне (на мне)
Так же, как и ты, когда я покидаю твою квартиру (квартиру), эй
Планек меня называют (меня называют)
Золотой парень, хоть лёгкие давно чёрные (чёрные), эй
Золото висит на мне (на мне)
Так же, как и ты, когда я покидаю твою квартиру (квартиру), эй

Ты говоришь мне, чтобы я посидел немного (немного)
У меня нет времени сегодня, может, на следующей неделе? (неделе)
Снова записываю хит, снова записываю альбом (альбом)
В перерыве между этим играю концерты в выходные (выходные)
Ты купила мне золотые часы, ими я отмеряю время
Я перестал опаздывать, раньше у меня на это было время
Раньше я опаздывал, ты говорила, что из-за травы
Сегодня я всё ещё курю, но постоянно делаю деньги, деньги
Делаю бабки, золотой парень, золотая цепь, золотая судьба
Мне не хватает, записываю новый платиновый хит
Пью вино, планируя следующий стомиллионный шаг
Это мой год, эй

Планек меня называют
Золотой парень, хоть лёгкие давно чёрные, эйй
Золото висит на мне
Так же, как и ты, когда я покидаю твою квартиру, эйй
Планек меня называют
Золотой парень, хоть лёгкие давно чёрные, эйй
Золото висит на мне
Так же, как и ты, когда я покидаю твою квартиру, ээй, ээй, да