Текст и перевод песни PlanBe feat. Otsochodzi - Menago (feat. Otsochodzi)

Menago (feat. Otsochodzi)

Potrzebuję menadżera, bo nie umiem gadać z ludźmi
Scena nas pożera aż wszyscy będziemy sztuczni
Piszą mi na maila w wiadomości ludzie różni
Telefon odbieram tylko kiedy dzwoni dłużnik

Potrzebuję menadżera, bo nie umiem gadać z ludźmi
Scena nas pożera aż wszyscy będziemy sztuczni
Piszą mi na maila w wiadomości ludzie różni
Telefon odbieram tylko kiedy dzwoni dłużnik

Potrzebuję menadżera, Planek wieczny dzieciak
Się nie czuję znów na siłach by cię nieść na plecach
Dbam o swoje interesy, ale wiek to przedział
Chcieliby mi wmówić rzeczy, jakbym sam nie wiedział
Myślą: "Nic ten typ nie przeżył, bo za rap ma przydział"
Jeszcze zanim zdążył brać L4, byle szef nie widział
Co poradzę, że wybiłem się tak wcześnie, pieprzę przepowiednie
Przez to przejdę, wespnę się po jeszcze więcej
Mój menago wiecznie dzwoni, odbiera za mnie telefony
W styczniu biorę wolne, lecę sobie do Lizbony
Jak wpadnie kontrakt na miliony
Kupię sobie posiadłości w centrum Barcelony
Kiedy gramy koncert, menago spisze umowy
Ja nie mam do tego głowy
Ja nie mam do tego głowy
Tryb samolotowy
Dzwonią organizatorzy
Robię muzę
Nie przeszkadzaj Plankowi, jak Planek tworzy

Potrzebuję menadżera, bo nie umiem gadać z ludźmi
Scena nas pożera aż wszyscy będziemy sztuczni
Piszą mi na maila w wiadomości ludzie różni
Telefon odbieram tylko kiedy dzwoni dłużnik

Potrzebuję menadżera, bo nie umiem gadać z ludźmi
Scena nas pożera aż wszyscy będziemy sztuczni
Piszą mi na maila w wiadomości ludzie różni
Telefon odbieram tylko kiedy dzwoni dłużnik

Wiele mi nie potrzeba
Dzwonią: "Co ci potrzeba?"
Jedyne co mi spływa: hajs i paczki od kuriera
Nie pytam jaka cena
Jak chcę, pobieram temat
A ty ze stałą gadką: "Zobacz jak wiele się zmienia"
Nie będę nawet dalej gadał, ty, uciekam teraz
I mówię tylko: "Aha, aha" jak na tych refrenach
Podbija znów dupa pijana, bo ją poniósł melanż
Ani to sexy, ani fajne, wypierdalam, siema
Ja mam to, czego chce ona, próbuje mnie zwerbować
Ale może mieć ją każdy, więc podklepuję do zioma
Z drugiej strony typek: "Stara szkoła, nowa szkoła
Branżóweczka, ile wziąłeś za ten kontrakt Reeboka?"
Dosyć, konam, nie ta głowa, piąty toast, Wyborowa
I nienawidzę ludzi, chyba się już nie przekonam
Może dlatego rzadko mnie widujesz na salonach

Potrzebuję menadżera, bo nie umiem gadać z ludźmi
Scena nas pożera aż wszyscy będziemy sztuczni
Piszą mi na maila w wiadomości ludzie różni
Telefon odbieram tylko kiedy dzwoni dłużnik

Potrzebuję menadżera, bo nie umiem gadać z ludźmi
Scena nas pożera aż wszyscy będziemy sztuczni
Piszą mi na maila w wiadomości ludzie różni
Telefon odbieram tylko kiedy dzwoni dłużnik

Co się ze mną dzieje znów?
Chyba znowu gubię grunt
Znów wydałem parę stów
Zachowałem się jak chuj
Co się ze mną dzieje znów?
Chyba znowu gubię grunt
Znów wydałem parę stów
Zachowałem się jak chuj

Manager (feat. Otsochodzi)

J'ai besoin d'un manager, parce que je ne sais pas parler aux gens
La scène nous dévore jusqu'à ce que nous devenions tous artificiels
Différentes personnes m'écrivent des messages sur ma boîte mail
Je ne réponds au téléphone que lorsqu'un débiteur appelle

J'ai besoin d'un manager, parce que je ne sais pas parler aux gens
La scène nous dévore jusqu'à ce que nous devenions tous artificiels
Différentes personnes m'écrivent des messages sur ma boîte mail
Je ne réponds au téléphone que lorsqu'un débiteur appelle

J'ai besoin d'un manager, Planek l'éternel enfant
Je ne me sens pas d'attaque pour te porter sur mon dos
Je m'occupe de mes affaires, mais l'âge est une fourchette
Ils voudraient me faire croire des choses, comme si je ne le savais pas moi-même
Ils pensent : "Ce type n'a rien vécu, parce qu'il a un quota de rap"
Avant même qu'il ne puisse prendre un arrêt maladie, son ancien patron ne le voyait pas
Que puis-je y faire si j'ai percé si tôt, j'emmerde les prophéties
Je vais passer à travers, je vais rebondir pour encore plus
Mon manager appelle tout le temps, il répond à mes appels
Je prends des vacances en janvier, je vais à Lisbonne
Si un contrat de plusieurs millions arrive
Je m'achèterai des propriétés au centre de Barcelone
Quand on fait un concert, mon manager rédige les contrats
Je n'ai pas la tête à ça
Je n'ai pas la tête à ça
Mode avion
Les organisateurs appellent
Je fais de la musique
Ne dérange pas Planek quand Planek crée

J'ai besoin d'un manager, parce que je ne sais pas parler aux gens
La scène nous dévore jusqu'à ce que nous devenions tous artificiels
Différentes personnes m'écrivent des messages sur ma boîte mail
Je ne réponds au téléphone que lorsqu'un débiteur appelle

J'ai besoin d'un manager, parce que je ne sais pas parler aux gens
La scène nous dévore jusqu'à ce que nous devenions tous artificiels
Différentes personnes m'écrivent des messages sur ma boîte mail
Je ne réponds au téléphone que lorsqu'un débiteur appelle

Je n'ai pas besoin de grand-chose
On m'appelle : "De quoi as-tu besoin ?"
La seule chose qui me vient : du fric et des colis du livreur
Je ne demande pas le prix
Si je veux, je prends le sujet
Et toi, avec ton discours habituel : "Regarde comme les choses changent"
Je ne vais même pas continuer à parler, toi, je me casse maintenant
Et je dis juste : "Aha, aha" comme sur ces refrains
Une autre nana bourrée se pointe, parce que la fête l'a emportée
Ni sexy, ni cool, je me tire, salut
J'ai ce qu'elle veut, elle essaie de me recruter
Mais tout le monde peut l'avoir, alors je la passe à mon pote
De l'autre côté, un mec : "Vieille école, nouvelle école
Fille de l'industrie, combien as-tu touché pour ce contrat Reebok ?"
Assez, je meurs, pas la tête à ça, cinquième toast, Wyborowa
Et je déteste les gens, je ne me laisserai plus convaincre
C'est peut-être pour ça qu'on me voit rarement dans les salons

J'ai besoin d'un manager, parce que je ne sais pas parler aux gens
La scène nous dévore jusqu'à ce que nous devenions tous artificiels
Différentes personnes m'écrivent des messages sur ma boîte mail
Je ne réponds au téléphone que lorsqu'un débiteur appelle

J'ai besoin d'un manager, parce que je ne sais pas parler aux gens
La scène nous dévore jusqu'à ce que nous devenions tous artificiels
Différentes personnes m'écrivent des messages sur ma boîte mail
Je ne réponds au téléphone que lorsqu'un débiteur appelle

Qu'est-ce qui m'arrive encore ?
Je crois que je perds pied à nouveau
J'ai encore dépensé quelques centaines
Je me suis comporté comme un con
Qu'est-ce qui m'arrive encore ?
Je crois que je perds pied à nouveau
J'ai encore dépensé quelques centaines
Je me suis comporté comme un con