PlanBe feat. Smolasty - Najlepsze lata - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни PlanBe feat. Smolasty - Najlepsze lata




Najlepsze lata
Best Years
To moje najlepsze lata
These are my best years
Kiedyś pewnie będę w głowie do nich wracał
Someday I'll probably reminisce about them in my head
Jak na razie chcę zobaczyć trochę świata
For now, I want to see a bit of the world
Nie chodzę po śladach, przeprowadzam atak
I don't follow footsteps, I launch an attack
To moje najlepsze lata
These are my best years
Kiedyś pewnie będę w głowie do nich wracał
Someday I'll probably reminisce about them in my head
Jak na razie chcę zobaczyć trochę świata
For now, I want to see a bit of the world
Nie chodzę po śladach, przeprowadzam atak
I don't follow footsteps, I launch an attack
Zostawiłem w tyle niezadowolenie
I left dissatisfaction behind
Dziś się śmieję szczerze nawet kiedy świecą w oczy fleszem
Today I laugh sincerely even when the flash shines in my eyes
Kiedyś byłem Flash'em, gdy czytałem komiksy z Marvelem
I used to be Flash when I read Marvel comics
Teraz puszczam chmury nad głowami i wypełniam je kolejnym tekstem
Now I let clouds float above heads and fill them with another text
Zabrałem to co chciałem wziąć, e
I took what I wanted to take, yeah
1996 to mój najlepszy rok jest
1996 is my best year
Kto by pomyślał co ten perpeć zrobi, gdy podrośnie
Who would have thought what this little rascal would do when he grew up
Teraz rozprowadzam uśmiechy po całej Polsce
Now I spread smiles all over Poland
Mama zadzwoń później, no bo właśnie gramy koncert
Mom, call me later, we're playing a concert right now
Mama daj mi buzi, bo znów cały weekend w drodze
Mom, give me a kiss, because I'm on the road again all weekend
Przyjaciele przy mnie, przyjaciele bez zmian ciągle
Friends by my side, friends still the same
Już nie jestem smutny i wcale nie przez pieniądze
I'm not sad anymore, and it's not because of the money
Wymarzyłem plan na życie i do czegoś dążę
I dreamed up a plan for life and I'm striving for something
Dom z basenem przed trzydziestką, może jeszcze zdążę
A house with a pool before I'm thirty, maybe I'll still make it
To najlepszy czas, żeby wydawać forsę
This is the best time to spend this money
Bawić się i palić, pijąc wino gdzieś nad morzem
Have fun and smoke, drinking wine somewhere by the sea
To moje najlepsze lata
These are my best years
Kiedyś pewnie będę w głowie do nich wracał
Someday I'll probably reminisce about them in my head
Jak na razie chcę zobaczyć trochę świata
For now, I want to see a bit of the world
Nie chodzę po śladach, przeprowadzam atak
I don't follow footsteps, I launch an attack
To moje najlepsze lata
These are my best years
Kiedyś pewnie będę w głowie do nich wracał
Someday I'll probably reminisce about them in my head
Jak na razie chcę zobaczyć trochę świata
For now, I want to see a bit of the world
Nie chodzę po śladach, przeprowadzam atak
I don't follow footsteps, I launch an attack
W mojej głowie haj
High in my head
W twojej dłoni drin
Drink in your hand
Opuszczamy kraj tylko ja i ty
We're leaving the country, just you and me
Parę było lat tych dobrych i złych
There were a few years, good and bad
Lecz to najlepszy czas, żeby razem być
But this is the best time to be together
Kto cię lepiej zna niż ja
Who knows you better than me
Z tobą zwiedzać cały świat
With you to travel the whole world
Dominikana, Panama
Dominican Republic, Panama
Mam w planach nas
I have us in my plans
Na Bahamach dla ciebie piję ananas
I'm drinking pineapple for you in the Bahamas
Mimo słońca, ja nie dam ci się sparzyć
Despite the sun, I won't let you get burned
Nie będzie końca, mam wszystko o czym marzysz
There will be no end, I have everything you dream of
Na jednej z odpraw zapomnimy bagaży
At one of the check-ins we'll forget our luggage
Sex on the beach, widzimy się na plaży
Sex on the beach, see you on the beach
To moje najlepsze lata
These are my best years
Kiedyś pewnie będę w głowie do nich wracał
Someday I'll probably reminisce about them in my head
Jak na razie chcę zobaczyć trochę świata
For now, I want to see a bit of the world
Nie chodzę po śladach, przeprowadzam atak
I don't follow footsteps, I launch an attack
To moje najlepsze lata
These are my best years
Kiedyś pewnie będę w głowie do nich wracał
Someday I'll probably reminisce about them in my head
Jak na razie chcę zobaczyć trochę świata
For now, I want to see a bit of the world
Nie chodzę po śladach, przeprowadzam atak
I don't follow footsteps, I launch an attack
W mojej głowie haj, w twojej dłoni dream
High in my head, dream in your hand
Opuszczamy kraj tylko ja i ty
We're leaving the country, just you and me
Parę było lat, tych dobrych i złych
There were a few years, good and bad
Lecz to najlepszy czas, żeby razem być
But this is the best time to be together





Авторы: Deemz

PlanBe feat. Smolasty - Najlepsze lata
Альбом
Najlepsze lata
дата релиза
21-07-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.