Текст и перевод песни Planet Funk feat. Giuliano Sangiorgi - Ora Il Mondo E' Perfetto

Ora Il Mondo E' Perfetto

Bende sopra gli occhi e respiri lentissimi
Senza far rumore mai
Segue solo il suono dei miei passi
E fidati ti porteranno dove io
Ti porterò
Via da qui, via da qui, via da qui, via da qui,
C′è un mondo d'altri tempi
Dove tutto è perfetto
Ancora è perfetto
E l′uomo può credere che
Di tempo ce n'è abbastanza
Per rimediare a sé

Mani strette intorno ad un filo di odori
Che non credi aver sentito mai
E ti perdi in quello che tu non conosci
Provando a immaginare dove io
Ti porterò
Via da qui, via da qui, via da qui, via da qui,
C'è un mondo d′altri spazi
Dove tutto è perfetto
Ancora è perfetto
E l′uomo vuol credere che
Di tempo ce ne abbastanza
Per rimediare a sé

Ma l'errore dov′è
Se il cielo è senza
Un sole nero c'è

Tutto ritorna ad esser perfetto
C′è il solito mondo
Diverso è l'aspetto
C′è un uomo che ride
L'amore nel letto
Per tutti è sicuro dormire in un tetto

È perfetto
Il mondo è perfetto

Tieni pronti gli occhi a visoni dolcissime
Che tu non hai mangiato mai
Ha il sapore d'infinito
Questo sguardo
E ti porterà dove poi io
Ti lascerò
Via da qui, via da qui, via da qui, via da qui,
C′è un mondo di altri mondi
Dove tutto è perfetto
Per sempre perfetto
E tu potrai credere che
Di tempo ce n′è abbastanza
Per rimediare a sé

Ma l'errore non c′è
Il cielo è senza
Un sole nero c'è

Tutto ritorna ad esser perfetto
C′è il solito mondo
Diverso è l'aspetto
C′è un uomo che ride
L'amore nel letto
Per tutti è sicuro
Dormire in un tetto
È perfetto
Il mondo è perfetto
E' perfetto

Мир теперь совершенен

Повязка на глазах и едва слышное дыхание
Не издавая ни единого звука
Следуй за стуком моих шагов
И, верь, они приведут тебя туда, где я
Приведу тебя
Подальше отсюда, подальше отсюда, подальше отсюда, подальше отсюда,
Есть мир, застывший во времени
Где все идеально
Навсегда идеально
И человек может лишь надеяться
Что времени достаточно
Чтобы все исправить

Пальцы сжимаются вокруг нити запахов
Которые ты не припомнишь, что когда-либо чувствовал
И ты теряешься в том, чего не знаешь
Попытки представить, куда я
Приведу тебя
Подальше отсюда, подальше отсюда, подальше отсюда, подальше отсюда,
Есть мир, вдали от земного
Где все идеально
Навсегда идеально
И человек может лишь верить
Что времени достаточно
Чтобы все исправить

Но где же ошибка
Если небеса пусты
А есть лишь темное солнце

И все снова становится идеальным
Тот же мир
Но выглядит по-другому
Человек смеется
Любовь в постели
Всем спокойно спится под крышей

Идеально
Мир теперь идеален

Приготовь свои глаза для сладких видений
Которые ты никогда не видел
Они на вкус как вечность
Этот взгляд
И приведет тебя туда, где я
Оставлю тебя
Подальше отсюда, подальше отсюда, подальше отсюда, подальше отсюда,
Есть множество миров
Где все идеально
Навсегда идеально
И ты сможешь поверить
Что времени достаточно
Чтобы все исправить

Но ошибки нет
Небеса пусты
А есть лишь темное солнце

И все снова становится идеальным
Тот же мир
Но выглядит по-другому
Человек смеется
Любовь в постели
Всем спокойно
Спят под крышей
Это идеально
Мир теперь идеален
Идеален