Текст и перевод песни Planet Funk feat. Giuliano Sangiorgi - Ora Il Mondo E' Perfetto

Ora Il Mondo E' Perfetto

Bende sopra gli occhi e respiri lentissimi
Senza far rumore mai
Segue solo il suono dei miei passi
E fidati ti porteranno dove io
Ti porterò
Via da qui, via da qui, via da qui, via da qui,
C′è un mondo d'altri tempi
Dove tutto è perfetto
Ancora è perfetto
E l′uomo può credere che
Di tempo ce n'è abbastanza
Per rimediare a sé

Mani strette intorno ad un filo di odori
Che non credi aver sentito mai
E ti perdi in quello che tu non conosci
Provando a immaginare dove io
Ti porterò
Via da qui, via da qui, via da qui, via da qui,
C'è un mondo d′altri spazi
Dove tutto è perfetto
Ancora è perfetto
E l′uomo vuol credere che
Di tempo ce ne abbastanza
Per rimediare a sé

Ma l'errore dov′è
Se il cielo è senza
Un sole nero c'è

Tutto ritorna ad esser perfetto
C′è il solito mondo
Diverso è l'aspetto
C′è un uomo che ride
L'amore nel letto
Per tutti è sicuro dormire in un tetto

È perfetto
Il mondo è perfetto

Tieni pronti gli occhi a visoni dolcissime
Che tu non hai mangiato mai
Ha il sapore d'infinito
Questo sguardo
E ti porterà dove poi io
Ti lascerò
Via da qui, via da qui, via da qui, via da qui,
C′è un mondo di altri mondi
Dove tutto è perfetto
Per sempre perfetto
E tu potrai credere che
Di tempo ce n′è abbastanza
Per rimediare a sé

Ma l'errore non c′è
Il cielo è senza
Un sole nero c'è

Tutto ritorna ad esser perfetto
C′è il solito mondo
Diverso è l'aspetto
C′è un uomo che ride
L'amore nel letto
Per tutti è sicuro
Dormire in un tetto
È perfetto
Il mondo è perfetto
E' perfetto

Now The World Is Perfect

Blindfolds over the eyes and a very slow breathing
Without ever making a noise
It only follows the sound of my footsteps
And trust me, it will take you where I
Will take you
Away from here, away from here, away from here, away from here,
There's a world of other times
Where everything is perfect
Still perfect
And man can believe that
There's enough time
To heal oneself

Hands tight around a strand of scents
That you don't think you've ever smelled before
And you lose yourself in what you don't know
Trying to imagine where I
Will take you
Away from here, away from here, away from here, away from here,
There's a world of other spaces
Where everything is perfect
Still perfect
And man wants to believe that
There's enough time
To heal oneself

But where is the error
If the sky is without
A black sun there is

Everything returns to being perfect
There is the usual world
Different is the aspect
There is a man who laughs
Love in bed
For all it is safe to sleep under a roof

It's perfect
The world is perfect

Be ready with your eyes for very sweet visions
That you have never eaten
It has the flavor of infinity
This look
And it will take you where then I
Will leave you
Away from here, away from here, away from here, away from here,
There's a world of other worlds
Where everything is perfect
Forever perfect
And you will be able to believe that
There's enough time
To heal oneself

But the error isn't there
The sky is without
A black sun there is

Everything returns to being perfect
There is the usual world
Different is the aspect
There is a man who laughs
Love in bed
For all it is safe
To sleep under a roof
It's perfect
The world is perfect
It's perfect