Текст и перевод песни Planet Funk - Too Much TV

Too Much TV

What's going on in your head
Spinning [...] like too real
You had watched too much tv
And you're tired, in your body
Something makes you think that you're ... in Love

Chourus:
Love, yeah, do you know it can't be true
Love, yeah, something makes you thing
That your'e in Love, yeah

Disco, let go, eyes won't lie
Think that, shake that, alright
[...]

Girl: "Hi i made it! Oh my god! you don't even imagine what a day I had to work it but the train I didn't catched than I had to see tracy for lunch then it started raining and this isn't the end but finally abby i'm here!"
Boy: Hi

Chorus
Your'e really in love

Trop de télé

Qu'est-ce qui se passe dans ta tête ?
Tournant [...] comme trop réel
Tu avais regardé trop de télé
Et tu es fatigué, dans ton corps
Quelque chose te fait penser que tu es ... amoureux

Refrain :
Amour, ouais, tu sais que ça ne peut pas être vrai
Amour, ouais, quelque chose te fait penser
Que tu es amoureux, ouais

Disco, lâche prise, les yeux ne mentent pas
Pense ça, secoue ça, c'est bon
[...]

Fille : "Salut, j'y suis ! Oh mon dieu ! Tu n'imagines même pas la journée que j'ai passée au travail, mais j'ai raté le train, puis j'ai dû voir Tracy pour déjeuner, puis il a commencé à pleuvoir, et ce n'est pas la fin, mais enfin Abby, je suis là !"
Garçon : Salut

Refrain
Tu es vraiment amoureux