Текст и перевод песни Planet Funk - We Turn

We Turn

How could I
Have known
All the reasons
And the consequence
If I
Could explain
Would have told you, told you, told you

From the start
Should embrace
The confusion
Brings a confidence
And each passing day
Leads me
Further and further and further
Further away

We Turn
And we turn
And we turn
And give it away

And we turn
And we turn
And we turn
And give it away

I said I, I can't Lie
I can't tell you that
I won't lose my head
But for now
It's safe to say
That I'm over, over, over
Over the worst

And tomorrow just means
As much as yesterday
And right here
And right now
Is all that, all that, all that
All that there is

We Turn
And we turn
And we turn
And give it away

And we turn
And we turn
And we turn
And give it away

On se tourne

Comment aurais-je pu
Le savoir
Toutes les raisons
Et les conséquences
Si j'avais pu
Te l'expliquer
Je te l'aurais dit, je te l'aurais dit, je te l'aurais dit

Dès le début
Il faut embrasser
La confusion
Elle apporte une confiance
Et chaque jour qui passe
M'éloigne
De plus en plus et de plus en plus
De plus en plus loin

On se tourne
Et on se tourne
Et on se tourne
Et on le donne

Et on se tourne
Et on se tourne
Et on se tourne
Et on le donne

Je te l'ai dit, je ne peux pas mentir
Je ne peux pas te dire que
Je ne perdrai pas la tête
Mais pour l'instant
On peut dire
Que j'en ai fini, j'en ai fini, j'en ai fini
Avec le pire

Et demain signifie autant
Que hier
Et ici
Et maintenant
C'est tout, c'est tout, c'est tout
Tout ce qu'il y a

On se tourne
Et on se tourne
Et on se tourne
Et on le donne

Et on se tourne
Et on se tourne
Et on se tourne
Et on le donne