Текст и перевод песни Planet Hemp - Porcos Fardados / Bicho Feroz (Música Incidental)

Porcos Fardados / Bicho Feroz (Música Incidental)

Cara, ihh...
Porcos da lei são todos marginais
Matam pessoas inocentes e continuam em paz
Despreparados, incompetentes agem acima da razão
Ao invés de impor a segurança apavoram a população

São ensinados a proteger uma minoria rica
Da maioria pobre que paga com a vida
E se você é um trabalhador cê tem o padrão ideal
Pra cair na malha do esquadrão da morte oficial

Porcos fardados pensam que são homens
Mas na verdade não honram nem o seu sobrenome
Bezerra eu peço licença para falar em seu nome

Você com o revólver na mão é um bicho feroz
Sem ele anda rebolando e até muda de voz
Dizem que ela taí pra proteger, é
Cumprir a lei e os marginais prender
Mas na verdade ela só que te fuder
Botam um X-9 pra você ser dedurado
Porcos fardados seus dias estão contados

Porcos fardados seus dias estão contados
Eu disse, porcos fardados seus dias estão contados
Porcos fardados seus dias estão contados
Eu disse, porcos fardados seus dias estão contados

Invadem, invadem, invadem sua casa sem um mandado oficial
Levam o pouco que você tem te chamam de marginal
Faça um favor pra humanidade pow, pow policial
Os porcos fingem querer te ajudar

Mas se você ficar de cotas eles vão te matar
Não tem integridade
São uns covardes matam sem piedade (pow, pow, pow, pow)

Se você anda na escuridão (sangue bom)
Forjam flagrantes e te levam pra prisão
Te mostram como é a lei tomam teu último tostão
Na academia os ensinam como é o marginal padrão

É o favelado, é o paraíba, é o negão (Pow, pow, pow)
Fodem tua mente te tratam como indigente
Pensam poder maltratar o povo abandonado
Porcos fardados seus dias estão contados

Porcos fardados seus dias estão contados
Eu disse, porcos fardados seus dias estão contados
Porcos fardados seus dias estão contados
Eu disse, porcos fardados seus dias estão contados

Eles se acham os tais
Estão querendo é mais filhos da puta
Abusam da lei e nos vêem como marginais
E fantasma na favela não é marginal
Ele tem código de honra não é como policial

Ser subornado é comum
Vendem a sua honestidade para qualquer um
Vestem a farda para conseguir propina
Beijar os pés do superior essa será a sua sina

Isso se não encontrar com a morte na esquina
Pra terminar eu queira falar
Hoje você me caça amanhã eu vou te caçar
Porque com essa injustiça eu não vou ficar calado
Porcos fardados seus dias estão contados

Porcos fardados seus dias estão contados
Eu disse, porcos fardados seus dias estão contados
Porcos fardados seus dias estão contados
Eu disse, porcos fardados seus dias estão contados

Cops in Uniform / Wild Beast (Incidental Music)

Man, ohh...
Cops of the law are all criminals
They kill innocent people and continue in peace
Unprepared, incompetent, they act above reason
Instead of imposing security, they terrorize the population

They are taught to protect a rich minority
From the poor majority who pay with their lives
And if you're a worker, you have the ideal profile
To fall into the net of the official death squad

Cops in uniform think they are men
But in truth they don't even honor their own surname
Bezerra, I ask your permission to speak in your name

You with the revolver in your hand are a wild beast
Without it you walk around swaying and even change your voice
They say she's there to protect, yeah
To uphold the law and arrest the criminals
But in truth she just wants to screw you
They put an X-9 to get you snitched on
Cops in uniform, your days are numbered

Cops in uniform, your days are numbered
I said, cops in uniform, your days are numbered
Cops in uniform, your days are numbered
I said, cops in uniform, your days are numbered

They invade, invade, invade your home without an official warrant
They take the little you have, call you a criminal
Do humanity a favor, pow, pow policeman
The pigs pretend they want to help you

But if you get behind, they'll kill you
They have no integrity
They are cowards, they kill without mercy (pow, pow, pow, pow)

If you walk in the darkness (good blood)
They forge arrests and take you to prison
They show you how the law is, they take your last penny
In the academy they teach them what the standard criminal is like

It's the favelado, it's the hillbilly, it's the black man (Pow, pow, pow)
They fuck your mind, they treat you like a destitute
They think they can mistreat the abandoned people
Cops in uniform, your days are numbered

Cops in uniform, your days are numbered
I said, cops in uniform, your days are numbered
Cops in uniform, your days are numbered
I said, cops in uniform, your days are numbered

They think they're the ones
They're wanting more sons of bitches
They abuse the law and see us as criminals
And a ghost in the favela is not a criminal
He has a code of honor, he's not like a cop

Being bribed is common
They sell their honesty to anyone
They wear the uniform to get a bribe
Kissing the feet of the superior, that will be your fate

That is, if you don't meet death on the corner
To finish, I want to say
Today you hunt me, tomorrow I will hunt you
Because with this injustice I will not remain silent
Cops in uniform, your days are numbered

Cops in uniform, your days are numbered
I said, cops in uniform, your days are numbered
Cops in uniform, your days are numbered
I said, cops in uniform, your days are numbered