Old Me - PlanetLu перевод на французский

Old Me

She dont know the old me,
I been on my own, pourin fours, by my lonely
Get a lil dome send her home before the morning
I aint know her name but she gon know when im horny

She gon fall in love with it
I aint een in love with ya
Askin what are we, we aight, ima fuck witcha
Fucking up on me, and going home every night
If your man want some beef, hope that pussy got the fye on em

(Yah)
I keep that fye on my side every time i leave
How you be an opp postin pictures with your family
Slime em out in public, broad day, boy, candidly
Found him down south
(Fuow Fuow)
And I handled it

Thinking he a big dog, Forget that
Lucci the Doberman, Bitch im gon get back
I do voodoo like witchcraft
Need a new-boo i hit-that
Like Fu-Fu get cooked up
Got Two-Blicks with kickback
My New-Whip is payed off
I park it at The-Trap
I hang with some soliders who strapped up like Iraq
Them bullets rip through you need more than a ice-pack
Speaking of ice, where the fuck is your ice at
Snatching my chain, and the same day my ice back
Lu got you bitch with my chain round her neck yeah
Watch how you move, know my name where you step, yeah
Last one I beef, fucked his mom, i'm his step-dad

She don't know the old me,
I been on my own, pourin' fours, by my lonely
Get a lil dome send her home before the morning
I ain't know her name but she gon' know when i'm horny

She gon fall in love with it
I aint een in love with ya
Askin what are we, we aight, ima fuck witcha
Fucking up on me, and going home every night
If your man want some beef, hope that pussy got the fye on em

Mon Ancien Moi

Elle ne connaît pas mon ancien moi,
J'étais seul, à me verser des verres, dans ma solitude
Je chope une petite pipe, je la renvoie chez elle avant le matin
Je ne connais pas son nom, mais elle saura quand j'ai envie

Elle va en tomber amoureuse
Je ne suis même pas amoureux de toi
Tu demandes ce qu'on est, on est bien, je vais te baiser
Tu me fais du mal, et tu rentres chez toi tous les soirs
Si ton mec veut du grabuge, j'espère que ta chatte a une arme sur lui

(Ouais)
J'ai mon arme sur moi chaque fois que je sors
Comment peux-tu être un ennemi et poster des photos avec ta famille
Je l'ai éliminé en public, en plein jour, mec, sans hésiter
Je l'ai trouvé dans le sud
(Pan Pan)
Et je me suis occupé de lui

Il se prend pour un gros chien, oublie ça
Lucci le Doberman, salope je vais me venger
Je fais du vaudou comme de la sorcellerie
J'ai besoin d'une nouvelle meuf, je la baise
Comme Fu-Fu qui se fait cuisiner
J'ai deux flingues avec recul
Ma nouvelle caisse est payée
Je la gare au point de deal
Je traîne avec des soldats armés comme en Irak
Ces balles te transpercent, tu auras besoin de plus qu'une poche de glace
En parlant de glace, où est ta putain de glace ?
On m'a arraché ma chaîne, et le jour même je l'ai récupérée
Lu t'a eue, salope, avec ma chaîne autour de son cou, ouais
Fais gaffe à tes mouvements, sache mon nom où que tu ailles, ouais
Le dernier avec qui j'ai eu du beef, j'ai baisé sa mère, je suis son beau-père

Elle ne connaît pas mon ancien moi,
J'étais seul, à me verser des verres, dans ma solitude
Je chope une petite pipe, je la renvoie chez elle avant le matin
Je ne connais pas son nom, mais elle saura quand j'ai envie

Elle va en tomber amoureuse
Je ne suis même pas amoureux de toi
Tu demandes ce qu'on est, on est bien, je vais te baiser
Tu me fais du mal, et tu rentres chez toi tous les soirs
Si ton mec veut du grabuge, j'espère que ta chatte a une arme sur lui