Only One Me - planetboom перевод на немецкий

Only One Me

The world is like a jigsaw
That seems to be missing a piece, or
It can feel like a see-saw
Up and down, and up and down
We're all looking for an answer
Lookin' for a man with a plan, but
All we need for change
Can be found in our hands, so

I put my hand up, for the world to see
It's time to stand up, and be who I'm made to be
The future is as bright as I make it
So I'll make it, shine

And I'ma be the best me, that I can be
Yeah, I was born to do amazing things
I can be the change that the future needs
'Cause there's only one me

And I'm gonna change the world
I'm gonna, I'm gonna change the world
Hey, nothing gonna stop me now
Nothing gonna, nothing gonna stop me now
I was born to be the missing piece
To be the change that my world needs
The difference I want to see
'Cause there's only one me

The world is like a jigsaw
That seems to be missing a piece, so
I'ma put my hand up, and stand up
'Cause the missing piece is me

And I'ma be the best me, that I can be
(I was Born to)
Yeah, I was born to do amazing things
I can be the change that the future needs
'Cause there's only one me

And I'm gonna change the world
I'm gonna, I'm gonna change the world
Hey, nothing gonna stop me now
Nothing gonna, nothing gonna stop me now
I was born to be the missing piece
To be the change that my world needs
The difference I want to see
'Cause there's only one me

Ain't nothing gonna stop me
Ain't nothing gonna stop me
Let's change the world, yeah, yeah
So let's change the world
'Cause there's only one me

Nur ein Ich

Die Welt ist wie ein Puzzle
Dem scheinbar ein Teil fehlt, oder
Sie fühlt sich wie eine Wippe an
Auf und ab, und auf und ab
Wir suchen alle eine Antwort
Suchen nach einem Mann mit Plan, doch
Alles, was wir brauchen für den Wandel
Liegt in unseren Händen, also

Ich hebe meine Hand, für die Welt zu sehen
Es ist Zeit aufzustehen und zu sein, wer ich sein soll
Die Zukunft ist so hell, wie ich sie mache
Also werde ich sie leuchten lassen

Und ich werde das beste Ich sein, das ich kann
Ja, ich wurde geboren, um Großes zu tun
Ich kann der Wandel sein, den die Zukunft braucht
Denn es gibt nur ein mich

Und ich werde die Welt verändern
Ich werde, ich werde die Welt verändern
Hey, nichts kann mich jetzt aufhalten
Nichts kann, nichts kann mich jetzt aufhalten
Ich wurde geboren, um das fehlende Teil zu sein
Um den Wandel zu sein, den meine Welt braucht
Den Unterschied, den ich sehen will
Denn es gibt nur ein mich

Die Welt ist wie ein Puzzle
Dem scheinbar ein Teil fehlt, also
Hebe ich meine Hand und stehe auf
Denn das fehlende Teil bin ich

Und ich werde das beste Ich sein, das ich kann
(Ich wurde geboren, um)
Ja, ich wurde geboren, um Großes zu tun
Ich kann der Wandel sein, den die Zukunft braucht
Denn es gibt nur ein mich

Und ich werde die Welt verändern
Ich werde, ich werde die Welt verändern
Hey, nichts kann mich jetzt aufhalten
Nichts kann, nichts kann mich jetzt aufhalten
Ich wurde geboren, um das fehlende Teil zu sein
Um den Wandel zu sein, den meine Welt braucht
Den Unterschied, den ich sehen will
Denn es gibt nur ein mich

Nichts wird mich aufhalten
Nichts wird mich aufhalten
Lass uns die Welt verändern, yeah, yeah
Also lass uns die Welt verändern
Denn es gibt nur ein mich