Текст и перевод песни Planetshakers - Never Thirst Again (Live)

Never Thirst Again (Live)

Ne plus jamais avoir soif (Live)

I was at the end of myself

J'étais au bout du rouleau

My heart was searching for the truth

Mon cœur cherchait la vérité

I came to drink from the well

Je suis venu boire au puits

But the one I was thirsting for is You

Mais celui dont j'avais soif, c'est toi

The perfect, moment

Le moment parfait

Exactly where You needed to be

Exactement où tu devais être

You came and, immersed me

Tu es venu et tu m'as immergé

I realised that You're all that I need

J'ai réalisé que tu es tout ce dont j'ai besoin

I realised that You're all that I need

J'ai réalisé que tu es tout ce dont j'ai besoin

And I, love You

Et je, t'aime

With all my heart

De tout mon cœur

And I, need You

Et j'ai, besoin de toi

I came to life

Je suis revenu à la vie

In Your, living waters

Dans tes, eaux vivantes

I'll never thirst again

Je ne boirai plus jamais

I'll never thirst again

Je ne boirai plus jamais

The moment that Your words hit my heart

Le moment où tes mots ont touché mon cœur

All I was searching for was found

Tout ce que je cherchais a été trouvé

Beneath the weight of Your love

Sous le poids de ton amour

All of these walls came crashing down

Tous ces murs se sont effondrés

A brand new, beginning

Un nouveau, commencement

Exactly who You called me to be

Exactement qui tu m'as appelé à être

Refreshed in, Your presence

Rafraîchi dans, ta présence

And now I know You're all that I need

Et maintenant je sais que tu es tout ce dont j'ai besoin

And now I know You're all that I need

Et maintenant je sais que tu es tout ce dont j'ai besoin

And I, love You

Et je, t'aime

With all my heart

De tout mon cœur

And I, need You

Et j'ai, besoin de toi

I came to life

Je suis revenu à la vie

In Your, living waters

Dans tes, eaux vivantes

I'll never thirst again

Je ne boirai plus jamais

I'll never thirst again

Je ne boirai plus jamais

And I, love You

Et je, t'aime

With all my heart

De tout mon cœur

And I, need You

Et j'ai, besoin de toi

I came to life

Je suis revenu à la vie

In Your, living waters

Dans tes, eaux vivantes

I'll never thirst again

Je ne boirai plus jamais

I'll never thirst again

Je ne boirai plus jamais

In Your rain

Dans ta pluie

I'm swept away

Je suis emporté

Let it fall down on me

Laisse-la tomber sur moi

Let it fall down on me

Laisse-la tomber sur moi

From head to toe

De la tête aux pieds

Let it flow

Laisse-la couler

Let it rain down on me

Laisse-la pleuvoir sur moi

Let it rain down on me

Laisse-la pleuvoir sur moi

In Your rain

Dans ta pluie

I'm swept away

Je suis emporté

Let it fall down on me

Laisse-la tomber sur moi

Let it fall down on me

Laisse-la tomber sur moi

From head to toe

De la tête aux pieds

Let it flow

Laisse-la couler

Let it rain down on me

Laisse-la pleuvoir sur moi

Let it rain down on me

Laisse-la pleuvoir sur moi

And I, love You

Et je, t'aime

With all my heart

De tout mon cœur

And I, need You

Et j'ai, besoin de toi

I came to life

Je suis revenu à la vie

In Your living waters

Dans tes eaux vivantes

I'll never thirst again

Je ne boirai plus jamais

I'll never thirst again

Je ne boirai plus jamais

In Your rain

Dans ta pluie

I'm swept away

Je suis emporté

Let it fall down on me

Laisse-la tomber sur moi

Let it fall down on me

Laisse-la tomber sur moi

From head to toe

De la tête aux pieds

Let it flow

Laisse-la couler

Let it rain down on me

Laisse-la pleuvoir sur moi

Let it rain down on me

Laisse-la pleuvoir sur moi

Let it rain down on me

Laisse-la pleuvoir sur moi

Let it rain down on me

Laisse-la pleuvoir sur moi

Let it rain down on me

Laisse-la pleuvoir sur moi

Let it rain down on me

Laisse-la pleuvoir sur moi