Planetshakers - Psalm 23 (Live) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Planetshakers - Psalm 23 (Live)




Psalm 23 (Live)
Psaume 23 (Live)
The Lord is my shepherd
Le Seigneur est mon berger
And all I need
Et tout ce dont j'ai besoin
Through every season
À travers chaque saison
Your love will lead
Ton amour guidera
You're my provider
Tu es mon pourvoyeur
And victory
Et la victoire
You are the strength of my life
Tu es la force de ma vie
And I will praise, on the mountain
Et je louerai, sur la montagne
I will praise, in the valley
Je louerai, dans la vallée
I will not fear
Je ne craindrai pas
I will not fear
Je ne craindrai pas
For You are here with me
Car tu es avec moi
You are preparing
Tu prépares
A table for me
Une table pour moi
Right in the presence
Juste en présence
Of my enemies
De mes ennemis
Goodness and mercy
La bonté et la miséricorde
Will follow me
Me suivront
All of the days of my life
Tous les jours de ma vie
And I will praise, on the mountain
Et je louerai, sur la montagne
I will praise in the valley
Je louerai dans la vallée
I will not fear
Je ne craindrai pas
I will not fear
Je ne craindrai pas
For You are here with me
Car tu es avec moi
And I will praise, on the mountain
Et je louerai, sur la montagne
I will praise, in the valley
Je louerai, dans la vallée
I will not fear
Je ne craindrai pas
I will not fear
Je ne craindrai pas
For You are here with me
Car tu es avec moi
Woah, oh, oh, oh
Woah, oh, oh, oh
Woah, oh, oh, oh
Woah, oh, oh, oh
Woah, oh, oh, oh
Woah, oh, oh, oh
Woah, oh
Woah, oh
My cup overflows
Ma coupe déborde
My cup overflows
Ma coupe déborde
Here in Your presence
Ici en Ta présence
You're pouring out blessing
Tu déverses des bénédictions
You're more than enough
Tu es plus que suffisant
Your oil runs over
Ton huile coule à flots
Your oil runs over
Ton huile coule à flots
Here in Your presence
Ici en Ta présence
You're pouring out blessing
Tu déverses des bénédictions
You're more than enough
Tu es plus que suffisant
God You're so good to me
Dieu, tu es si bon envers moi
God You're so good to me
Dieu, tu es si bon envers moi
Oh, come on church
Oh, allez l'église
Praise him!
Louez-le !
I will praise, on the mountain
Je louerai, sur la montagne
I will praise, in the valley
Je louerai, dans la vallée
I will not fear
Je ne craindrai pas
I will not fear
Je ne craindrai pas
For You are here with me
Car tu es avec moi
I will praise, on the mountain
Je louerai, sur la montagne
I will praise, in the valley
Je louerai, dans la vallée
I will not fear
Je ne craindrai pas
I will not fear
Je ne craindrai pas
For You are here with me
Car tu es avec moi
My cup overflows
Ma coupe déborde
My cup overflows
Ma coupe déborde
Here in Your presence
Ici en Ta présence
You're pouring out blessing
Tu déverses des bénédictions
You're more than enough
Tu es plus que suffisant
Your oil runs over
Ton huile coule à flots
Your oil runs over
Ton huile coule à flots
Here in Your presence
Ici en Ta présence
You're pouring out blessing
Tu déverses des bénédictions
You're more than enough
Tu es plus que suffisant
God You're so good to me
Dieu, tu es si bon envers moi
God You're so good to me
Dieu, tu es si bon envers moi
God You're so good to me
Dieu, tu es si bon envers moi
God You're so good
Dieu, tu es si bon
God You're so good
Dieu, tu es si bon
God You're so good to me
Dieu, tu es si bon envers moi
Oh, yes You are God
Oh, oui Tu es Dieu
Oh, yes You are Jesus
Oh, oui Tu es Jésus
So good, so good
Si bon, si bon
My cup overflows
Ma coupe déborde
My cup overflows
Ma coupe déborde
Here in Your presence
Ici en Ta présence
You're pouring out blessing
Tu déverses des bénédictions
You're more than enough
Tu es plus que suffisant
Your oil runs over
Ton huile coule à flots
Your oil runs over
Ton huile coule à flots
Here in Your presence
Ici en Ta présence
You're pouring out blessing
Tu déverses des bénédictions
You're more than enough
Tu es plus que suffisant
My cup overflows
Ma coupe déborde
My cup overflows
Ma coupe déborde
Here in Your presence
Ici en Ta présence
You're pouring out blessing
Tu déverses des bénédictions
You're more than enough
Tu es plus que suffisant
Your oil runs over
Ton huile coule à flots
Your oil runs over
Ton huile coule à flots
Here in Your presence
Ici en Ta présence
You're pouring out blessing
Tu déverses des bénédictions
You're more than enough
Tu es plus que suffisant
My cup overflows
Ma coupe déborde
My cup overflows
Ma coupe déborde
Here in Your presence
Ici en Ta présence
You're pouring out blessing
Tu déverses des bénédictions
You're more than enough
Tu es plus que suffisant
Your oil runs over
Ton huile coule à flots
Your oil runs over
Ton huile coule à flots
Here in Your presence
Ici en Ta présence
You're pouring out blessing
Tu déverses des bénédictions
You're more than enough
Tu es plus que suffisant
God You're so good to me
Dieu, tu es si bon envers moi
God You're so good to me
Dieu, tu es si bon envers moi
God You're so good to me
Dieu, tu es si bon envers moi
God You're so good
Dieu, tu es si bon
God You're so good
Dieu, tu es si bon
God You're so good to me
Dieu, tu es si bon envers moi
Come on lift your hands to the Lord
Allez, levez les mains vers le Seigneur
It's His oil of anointing
C'est Son huile d'onction
He's pouring it out
Il la déverse
From the top of your head
Du haut de ta tête
To the soles of your feet
Jusqu'à la plante de tes pieds
Would you receive that
Voulez-vous recevoir cela
Receive His touch
Recevez Son toucher
Receive His healing
Recevez Sa guérison
Receive His Power
Recevez Sa puissance
His energy, His efficiency
Son énergie, Son efficacité
Oh, we receive it Lord
Oh, nous le recevons Seigneur
Restore, refresh bodies in this room God
Restaure, rafraîchis les corps dans cette pièce Dieu
Refresh immune systems
Rafraîchis les systèmes immunitaires
Come on Lord, we receive Your healing touch
Allez Seigneur, nous recevons Ton toucher de guérison
Your healing power
Ton pouvoir de guérison
Oh, thank you Lord!
Oh, merci Seigneur !
Yes Lord!
Oui Seigneur !
Come, Living Water
Viens, Eau Vive
Come, Living Water
Viens, Eau Vive
Come, Like a flood
Viens, comme un flot
Break through the dry place
Perce l'endroit sec
Come Living Water
Viens Eau Vive
Come Living Water
Viens Eau Vive
Come like a flood
Viens comme un flot
Break through the dry place
Perce l'endroit sec
Come like rain
Viens comme la pluie
Living water
L'eau vive
Refreshes the earth
Rafraîchit la terre
All dry things disappear
Toutes les choses sèches disparaissent
Heaven's Life Giving Water
L'Eau Vivifiante du Ciel
Living Life Giving Water
L'Eau Vivifiante Vivante
You flow from the throne of God
Tu coules du trône de Dieu
Oh, Living Water
Oh, Eau Vive
Living Water
Eau Vive
Yes we receive!
Oui nous recevons !
Come to us Lord
Viens à nous Seigneur
His Living Water
Son Eau Vive
We receive from You, Lord
Nous recevons de Toi, Seigneur
We receive from You, God
Nous recevons de Toi, Dieu





Авторы: Andy Harrison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.