Текст и перевод песни Planta E Raiz - De Você Só Quero Amor

De Você Só Quero Amor

Hoje lhe vi passar
E depois daquele olhar que a gente se lançou
Ficou mais do que evidente
No meu consciente a vontade de você

Foi motivo, foi olhos nos olhos
Foi melhor que a encomenda
Porque além de linda e bela
Sua humildade realmente é o que te revela

Ei mulher, de você só quero amor
E mais nada
Ei mulher, de você só quero amor
Pra eternizar essa balada

Ouvi você dizer
Eu sei que não foi pra mim
Mas só de olhar pro seu rosto
Já sinto um desejo, sua boca, seu beijo

Você disse que adorava o verão
Disse que amava o sol
Queria ver qual era a da paixão
Numa dessas noites de luar

Não quero ser apenas a estação
Deixe-me ser só seu
Pra toda noite que a gente se encontrar
Só haja o sentimento e a tal da lua cheia

Ei mulher, de você só quero amor
Amor, amor e mais nada
Ei mulher, de você só quero amor
Pra eternizar essa balada

Ei mulher, de você só quero amor, só quero amor
E mais nada
Ei mulher, de você só quero amor
Só quero amor e mais nada

Ei mulher, de você só quero amor
Só quero amor e mais nada...

От тебя хочу лишь любви

Сегодня увидел тебя проходящей мимо,
И после того взгляда, которым мы обменялись,
Стало более чем очевидно
В моем сознании желание тебя.

Это был повод, это были глаза в глаза,
Это было лучше, чем я ожидал,
Потому что помимо красоты и прелести,
Твоя скромность - это то, что тебя по-настоящему раскрывает.

Эй, женщина, от тебя хочу лишь любви
И ничего больше.
Эй, женщина, от тебя хочу лишь любви,
Чтобы увековечить эту балладу.

Я слышал, как ты сказала,
Я знаю, что это было не для меня,
Но только глядя на твое лицо,
Я уже чувствую желание, твои губы, твой поцелуй.

Ты говорила, что обожаешь лето,
Говорила, что любишь солнце,
Хотела узнать, что такое страсть
В одну из этих лунных ночей.

Не хочу быть просто временем года,
Позволь мне быть только твоим,
Чтобы каждую ночь, когда мы встречаемся,
Были только чувства и эта полная луна.

Эй, женщина, от тебя хочу лишь любви,
Любви, любви и ничего больше.
Эй, женщина, от тебя хочу лишь любви,
Чтобы увековечить эту балладу.

Эй, женщина, от тебя хочу лишь любви, только любви
И ничего больше.
Эй, женщина, от тебя хочу лишь любви,
Только любви и ничего больше.

Эй, женщина, от тебя хочу лишь любви,
Только любви и ничего больше...