Текст и перевод песни Planta E Raiz - Vamos Fugir (Gimme Your Love)

Vamos Fugir (Gimme Your Love)

Let's Run Away (Gimme Your Love)

Vamos fugir

Let's run away

Pro outro lugar, baby

To another place, baby

Vamos fugir

Let's run away

Eu tô cansado de esperar

I'm tired of waiting

Que você me carregue

For you to take me with you

Vamos fugir

Let's run away

Desse lugar, baby

From this place, baby

Vamos fugir

Let's run away

Eu tô cansado de esperar

I'm tired of waiting

Que você me carregue

For you to take me with you

Pois diga que irá,

So tell me you'll go,

Irajá, Irajá

Pra onde eu só veja você,

To where I see только you,

Você veja-me só

You see only me

Marajó, Marajó

Qualquer outro lugar comum,

Anywhere else ordinary,

Outro lugar qualquer

Any other ordinary place

Guaporé, Guaporé

Qualquer outro lugar ao sol,

To any other place in the sun,

Lugar ao sul,

A place in the south,

Céu azul, céu azul

Blue sky, blue sky

Onde haja só meu corpo nu

Where there is only my naked body

Junto ao seu corpo nu

Next to your naked body

Então

Vamos fugir

Let's run away

Pra onde haja um tobogã,

To a place where there's a slide,

Onde a gente escorregue

Where we slid

Todos aqueles dias de manhã

All those mornings

Flores que a gente reggae

Flowers that we reggae

Aquela banda de maça

That apple band

Outra banda de reggae

Another reggae band

Оцените перевод

Авторы: Gilberto Gil, Liminha

Альбом

Esse É O Remédio

дата релиза

01-01-2006

1 Com Certeza
2 Aquele Lugar
3 500 Anos Depois
4 Cante a Paz
5 Voz do Coração
6 De Você Só Quero Amor
7 O Ragga
8 Idéia Certa
9 Pra Poucos
10 Esse É O Remédio
11 Difícil de Perdoar
12 Vamos Fugir (Gimme Your Love)
13 A Planta Que Brota da Terra
14 Atual Situação

Еще альбомы