Текст и перевод песни Planta E Raiz - É Desse Jeito (feat. Rappin Hood)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
É
desse
jeito
quando
o
Beat
bate
no
meu
peito
Этим
способом,
когда
биты
стучат
в
моей
груди
Ativa
minha
minha
vida
potencializa
os
efeitos
Вдохновляют
мою
жизнь,
усиливают
эффекты
A
minha
sina
o
mapa
da
mina
Моя
судьба,
карта
мины
Música
é
revolução
cantada
em
cada
esquina
Музыка
- это
революция,
провозглашаемая
на
каждом
углу
Hoje
mesmo
um
barato
loco
aconteceu
Сегодня
случилось
что-то
совершенно
безумное
Eu
de
rolê
no
bairro
um
maluco
me
reconheceu
Я
гулял
по
кварталу,
и
какой-то
парень
узнал
меня
Disse
que
ouve
o
meu
som
de
mili
anos
Сказал,
что
слушает
мою
музыку
уже
много
лет
Que
em
vários
momentos
da
vida
o
reggae
passou
um
pano
И
что
она
помогла
ему
во
многих
жизненных
моментах
Na
hora
agradeci
a
Deus
por
ser
uma
voz
В
тот
момент
я
поблагодарил
Бога,
что
был
услышан
Vambora
irmão
aperta
o
play
de
novo
q
é
noiz
Послушай,
сестричка,
нажми
на
"плей"
снова,
это
мы
Riqueza
nessa
vida
é
conquistar
o
que
é
nosso
Богатство
в
этой
жизни
- это
завоевание
того,
что
наше
Ajudar
o
próximo
a
se
encontrar
Помогать
ближнему
обрести
себя
É
desse
jeito
quando
o
Beat
bate
no
meu
peito
Этим
способом,
когда
биты
стучат
в
моей
груди
Ativa
minha
minha
vida
potencializa
os
efeitos
Вдохновляют
мою
жизнь,
усиливают
эффекты
A
minha
sina,
o
mapa
da
mina
Моя
судьба,
карта
мины
Música
é
revolução
cantada
em
cada
esquina
Музыка
- это
революция,
провозглашаемая
на
каждом
углу
É
desse
jeito
quando
o
Beat
bate
no
meu
peito
Этим
способом,
когда
биты
стучат
в
моей
груди
Ativa
minha
minha
vida
potencializa
os
efeitos
Вдохновляют
мою
жизнь,
усиливают
эффекты
A
minha
sina,
o
mapa
da
mina
Моя
судьба,
карта
мины
Música
é
revolução
cantada
em
cada
esquina
Музыка
- это
революция,
провозглашаемая
на
каждом
углу
Cristais
enfeitando
a
casa
que
é
pra
atrair
amor
Кристаллы
украшают
дом,
чтобы
привлечь
любовь
De
uma
semente
plantada
nasce
um
monte
de
flor
Из
посаженного
семени
вырастает
множество
цветов
Quando
você
disse:
"eu
não
aguento
mais"
Когда
ты
сказала:
"Я
больше
не
выдержу",
Deus
me
dava
força
pra
correr
atrás,
ô
Бог
дал
мне
силы
бежать
за
тобой
Toda
melodia
que
eu
puder
cantar
Каждую
мелодию,
которую
я
смогу
спеть
A
fé
que
eu
tenho
é
o
que
vai
me
levar
Вера,
которая
у
меня
есть,
приведет
меня
к
цели
Batida
boa,
que
bate
que
bate
lá
no
coração
Хороший
бит,
который
стучит,
стучит
в
сердце
Bate
que
bate,
faz
balançar
a
multidão
Стучит,
стучит,
заставляя
качаться
толпу
Canta
comigo
meu
brother
Пой
со
мной,
братишка
Faz
revolução
Устрой
революцию
Ô
ô
Ô
ô
Ô
ô
ô
Ô
Оооооо,
Оооооо,
Оооооо,
Оооооо
É
desse
jeito
Этим
способом
Quando
o
Beat
bate
no
meu
peito
Когда
биты
стучат
в
моей
груди
É
tudo
no
meu
nome
rimando,
rap
bem
feito
Все
на
мое
имя,
хорошо
рифмованный
рэп
Pregando
pro
meu
povo
Проповедовать
своему
народу
Paz,
amor
e
união,
positiva
vibração
Мир,
любовь
и
единство,
положительная
вибрация
Melhorias
pra
nação
Улучшений
для
нации
Nunca
passa
na
televisão
Никогда
не
появляется
по
телевидению
Sou
Planta,
sou
Raiz,
Reggae,
manifestação
Я
Planta,
я
Raiz,
Регги,
проявление
Sou
Rappin,
sou
Hood
Я
Rappin,
я
Hood
Um
homem
de
atitude
Человек
действия
Uso
sempre
o
microfone
pra
falar
de
negritude
Я
всегда
использую
микрофон,
чтобы
говорить
о
негритянстве
Contra
o
sistema
pois
eu
tô
cheio
de
problema
Против
системы,
потому
что
у
меня
много
проблем
Mas
não
vivo
de
propina,
esse
não
é
meu
esquema
Но
я
не
живу
взятками,
это
не
мой
метод
Meu
Brasil
esse
é
o
dilema
a
tal
da
distribuição
Моя
Бразилия,
вот
дилемма,
вопрос
распределения
Fabricante
de
bandido,
menino
de
fuzil
na
mão
Фабрика
бандитов,
мальчики
с
винтовками
в
руках
Toda
melodia
que
eu
puder
cantar
Каждую
мелодию,
которую
я
смогу
спеть
A
fé
que
eu
tenho
é
o
q
vai
me
levar
Вера,
которая
у
меня
есть,
приведет
меня
к
цели
Batida
boa,
que
bate
que
bate
lá
no
coração
Хороший
бит,
который
стучит,
стучит
в
сердце
Bate
que
bate
faz
balançar
a
multidão
Стучит,
стучит,
заставляя
качаться
толпу
Canta
comigo
meu
brother
Пой
со
мной,
братишка
Faz
revolução
Устрой
революцию
É
desse
jeito
quando
o
Beat
bate
no
meu
peito
Этим
способом,
когда
биты
стучат
в
моей
груди
Ativa
minha
minha
vida
potencializa
os
efeitos
Вдохновляют
мою
жизнь,
усиливают
эффекты
A
minha
sina
o
mapa
da
mina
Моя
судьба,
карта
мины
Música
é
revolução
cantada
em
cada
esquina
Музыка
- это
революция,
провозглашаемая
на
каждом
углу
É
desse
jeito
quando
o
Beat
bate
no
meu
peito
Этим
способом,
когда
биты
стучат
в
моей
груди
Ativa
minha
minha
vida
potencializa
os
efeitos
Вдохновляют
мою
жизнь,
усиливают
эффекты
A
minha
sina
o
mapa
da
mina
Моя
судьба,
карта
мины
Música
é
revolução
cantada
em
cada
esquina
Музыка
- это
революция,
провозглашаемая
на
каждом
углу
Quando
o
Beat
bate
eu
balanço
Когда
биты
стучат,
я
раскачиваюсь
Da
vida
bandida
nem
sei,
foquei
no
canto
О
воровской
жизни
я
ничего
не
знаю,
я
сосредоточился
на
пении
Com
alma
de
criança
eu
fui
atrás
de
tudo
С
душой
ребенка
я
пошел
за
всем
Cheio
de
esperança,
eu
nunca
me
iludo
Полный
надежд,
я
никогда
не
обманываюсь
É
desse
jeito
Этим
способом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zeider Fernando Pires, Rapin Hood
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.