Текст и перевод песни Plastic - Niekołysanka

Niekołysanka

Szybszy cień o krok
Wiesza płacz przy drzwiach
Oko tuli mrok
No kłam, pięknie kłam

Ciemna noc
W pół do świtu czas
Ciemna noc
Uciekł sen do gwiazd

Chcesz z wiatrem ciepłym opłynąć inny ląd
Gdzieś daleko stąd
Chcesz z wiatrem ciepłym opłynąć inny ląd
Byle daleko stąd

Ciemna noc
W pół do świtu czas
Ciemna noc
Uciekł sen do gwiazd

Zbyt wiele dni pod prąd
Wiele razy jeden głupi błąd
Nosisz w tlumie tę wymiętą samotność
W drodze po bezsenną noc
I choć zarażasz szaleństwem
Nie chcę Cię opuszczać tak ze snem
Znów będziemy walczyć, wiem
W naszej starej wojnie, dzień za dniem

Ciemna noc
W pół do switu czas
Ciemna noc
Uciekł sen do gwiazd

Ciemna noc
W pół do switu czas
Ciemna noc
Uciekł sen do gwiazd

Колыбельная

Быстрее тени на шаг
Вешает плач у дверей
Глаз укрывает мрак
Ну лги, красиво лги

Темная ночь
Время до рассвета – полшага
Темная ночь
Сон к звездам убежал

Хочешь с теплым ветром уплыть к другому берегу
Куда-нибудь далеко отсюда
Хочешь с теплым ветром уплыть к другому берегу
Лишь бы подальше отсюда

Темная ночь
Время до рассвета – полшага
Темная ночь
Сон к звездам убежал

Слишком много дней против течения
Много раз одна глупая ошибка
Носишь в толпе это помятое одиночество
На пути за бессонной ночью
И хотя ты заражаешь безумием
Не хочу оставлять тебя так со сном
Снова будем бороться, знаю
В нашей старой войне, день за днем

Темная ночь
Время до рассвета – полшага
Темная ночь
Сон к звездам убежал

Темная ночь
Время до рассвета – полшага
Темная ночь
Сон к звездам убежал