Текст и перевод песни Plastic - Předpis Na Poslední Neurol
Předpis Na Poslední Neurol
Prescription pour la Dernière Neuro
Vrátim
se
dva
roky
back
řeknu
ti
co
je
mi
Je
reviens
deux
ans
en
arrière,
je
te
dirai
ce
que
je
ressens
Krok
od
smrti
nebo
zavření
do
léčebny
À
un
pas
de
la
mort
ou
de
l'enfermement
dans
un
hôpital
psychiatrique
Každej
den
v
pekle
když
jsem
čekal
na
zlepšení
Chaque
jour
en
enfer,
j'attendais
une
amélioration
Sebevražda
vypadala
jak
jediný
řešení
Le
suicide
semblait
être
la
seule
solution
Vyhledal
jsem
pomoc
prej
mam
jít
na
léčení
J'ai
cherché
de
l'aide,
on
m'a
dit
d'aller
me
faire
soigner
Že
prej
na
mojí
duši
cancer
že
se
to
nezmění
On
m'a
dit
que
mon
âme
était
cancéreuse,
que
ça
ne
changerait
pas
A
od
tý
doby
jsem
žil
v
sobě
jak
ve
vězení
Et
depuis,
j'ai
vécu
en
moi-même
comme
en
prison
Takže
mam
fakt
v
píči
jestli
moji
music
neceníš
Alors,
je
m'en
fous
vraiment
si
tu
n'apprécies
pas
ma
musique
Dva
roky
back
začal
jsem
psát
tyhle
texty
Il
y
a
deux
ans,
j'ai
commencé
à
écrire
ces
paroles
Nečekal
jsem
že
za
sebou
budu
mít
tři
desky
Je
ne
m'attendais
pas
à
avoir
trois
albums
derrière
moi
Nečekal
jsem
že
budu
projíždět
těmi
městy
Je
ne
m'attendais
pas
à
parcourir
ces
villes
Nečekal
jsem
že
se
někdy
budu
cejtit
hezky
Je
ne
m'attendais
pas
à
me
sentir
bien
un
jour
Další
den
v
pekle
na
kterej
dostávám
předpis
Un
autre
jour
en
enfer
où
je
reçois
une
ordonnance
Byl
jsem
braindead
nevim
jestli
tohle
řekl
bys
J'étais
braindead,
je
ne
sais
pas
si
tu
dirais
ça
Žral
jsem
to
stejně
i
když
jsem
řikal
že
nechci
Je
l'ai
avalé
quand
même,
même
si
je
disais
que
je
ne
voulais
pas
Dostal
jsem
Neurol
a
nějaký
Cipralexy
J'ai
eu
du
Neurol
et
quelques
Cipralex
Mám
schizofrenii
a
mám
to
v
papírech
J'ai
de
la
schizophrénie
et
c'est
écrit
sur
papier
Zatím
co
tvůj
MC
mele
sračky
vole
na
beatech
Alors
que
ton
MC
raconte
des
conneries
sur
les
beats
Zatím
co
MC
je
faggit
měl
by
se
zabít
yeah
Alors
que
le
MC
est
un
faggit,
il
devrait
se
suicider,
ouais
O
tom
jak
si
nemocnej
max
svý
mámě
povídej
Parle-lui
de
la
façon
dont
un
malade
mental
parle
à
sa
mère
au
maximum
Je
tolik
věcí
co
řikáte
a
nic
nevíte
Il
y
a
tellement
de
choses
que
vous
dites
et
vous
ne
savez
rien
Dneska
je
sick
každej
ublíženej
alone
debílek
Aujourd'hui,
tout
le
monde
est
malade,
blessé,
seul,
un
idiot
Jen
aby
měl
zkurvenej
fame
a
nebo
peníze
Juste
pour
avoir
une
putain
de
gloire
ou
de
l'argent
Zatim
co
jdeš
do
klubu
já
sedim
doma
bez
cíle
Alors
que
tu
vas
en
boîte,
je
suis
assis
à
la
maison
sans
but
Furt
chodim
tou
ulicí
nikde
lampy
nesvítěj
Je
marche
toujours
dans
cette
rue,
il
n'y
a
pas
de
lampadaires
qui
brillent
Furt
čekám
na
to
štěstí
který
nikdy
nepříjde
J'attends
toujours
ce
bonheur
qui
ne
viendra
jamais
Furt
jsem
tim
prokletej
a
mý
démoni
děsí
mě
Je
suis
toujours
maudit
et
mes
démons
me
font
peur
Takže
je
mi
k
smíchu
nad
čím
na
Twitteru
brečíte
Alors
je
me
moque
de
ce
dont
vous
pleurez
sur
Twitter
Ptali
jste
se
jestli
trpim
nějakou
poruchou
Vous
avez
demandé
si
j'avais
un
trouble
Ptali
jste
se
jestli
jsem
se
řezal
do
rukou
Vous
avez
demandé
si
je
me
coupais
les
poignets
Obávám
se
že
už
nikdy
tracky
nebudou
Je
crains
que
les
morceaux
ne
soient
plus
jamais
Páč
dostávám
předpis
na
něm
napsáno
je
Neurol
Parce
que
j'ai
une
ordonnance,
et
il
y
est
écrit
Neurol
Další
den
v
pekle
na
kterej
dostávám
předpis
Un
autre
jour
en
enfer
où
je
reçois
une
ordonnance
Byl
jsem
braindead
nevim
jestli
tohle
řekl
bys
J'étais
braindead,
je
ne
sais
pas
si
tu
dirais
ça
V
tomhle
světě
už
dál
žít
nechci
Je
ne
veux
plus
vivre
dans
ce
monde
Dostávám
Neurol
a
nějaký
Cipralexy
J'ai
du
Neurol
et
quelques
Cipralex
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.