Hit 78 - Plastic Bertrand перевод на немецкий

Hit 78

Numéro un, la Marseillaise
Mais en disco, c'est plus marrant
Emmanuelle, numéro deux, évidemment
Numéro trois, qui vous voudrez
Et Travolta égalité
Numéro quatre, y a Jacques Mesrine qui s'est tiré
Hit twist soixante-dix-huit
C'est pas la joie mais c'est pas triste.
Numéro cinq, toujours la même
Un vieux ringard toujours en six
Et sept et huit
Ne sont plus loin d'Alice Sapritch
Numéro neuf, y a rien de neuf
Numéro dix,
Le con de Commandant de l'Amoco Cadiz

{Refrain:}
Hit twist soixante-dix-huit
C'est pas la joie, mais c'est pas triste {x2}
Hit twist soixante-dix-huit
C'est pas la joie, mais c'est pas triste
Hit twist soixante-dix-huit
C'est fou, c'est fou, c'est fou, c'est fou ce qu'il m'excite
Soixante-dix-huit

Numéro un, encore Hinault et petit pépé Noël
Emmanuelle numéro deux, chapeau la vieille!
Numéro trois, y a Travolta, y a Travoltine et traversin
Et en quatrième Jacquot Mesrine et ses gardiens

{Au Refrain}

Numéro cinq, un pistonné qui marche à voile et à vapeur
Les trois suivants chantent en play-back avec ma sur
Numéro neuf, y a rien de neuf
A part mon épingle à nourrice
Numéro dix,
Le con de Commandant de l'Amoco Cadiz

Hit twist soixante-dix-huit
C'est pas la joie, mais c'est pas triste

Allez, roulez!

C'est pas la joie, mais c'est pas triste
Hit twist soixante-dix-huit
C'est pas la joie, mais c'est pas triste
Hit twist soixante-dix-huit
C'est fou, c'est fou, c'est fou, c'est fou, ce qu'il m'excite

Hit 78

Nummer eins, die Marseillaise
Aber als Disco, ist es lustiger
Emmanuelle, Nummer zwei, natürlich
Nummer drei, wen ihr wollt
Und Travolta gleichauf
Nummer vier, da ist Jacques Mesrine, der abgehauen ist
Hit Twist achtundsiebzig
Es ist nicht die reine Freude, aber auch nicht traurig.
Nummer fünf, immer dieselbe
Ein alter Knacker immer auf sechs
Und sieben und acht
Sind nicht mehr weit von Alice Sapritch
Nummer neun, da gibt's nichts Neues
Nummer zehn,
Der Idiot von Kommandant der Amoco Cadiz

{Refrain:}
Hit Twist achtundsiebzig
Es ist nicht die reine Freude, aber auch nicht traurig {x2}
Hit Twist achtundsiebzig
Es ist nicht die reine Freude, aber auch nicht traurig
Hit Twist achtundsiebzig
Es ist verrückt, verrückt, verrückt, verrückt, wie mich das anmacht
Achtundsiebzig

Nummer eins, wieder Hinault und der kleine Opa Noël
Emmanuelle Nummer zwei, Hut ab, die Alte!
Nummer drei, da ist Travolta, da ist Travoltine und das Nackenkissen
Und auf vier Jacquot Mesrine und seine Wärter

{Zum Refrain}

Nummer fünf, ein Günstling, der mit Segel und Dampf läuft
Die nächsten drei singen Playback mit meiner Schwester
Nummer neun, da gibt's nichts Neues
Außer meiner Sicherheitsnadel
Nummer zehn,
Der Idiot von Kommandant der Amoco Cadiz

Hit Twist achtundsiebzig
Es ist nicht die reine Freude, aber auch nicht traurig

Los, rollt!

Es ist nicht die reine Freude, aber auch nicht traurig
Hit Twist achtundsiebzig
Es ist nicht die reine Freude, aber auch nicht traurig
Hit Twist achtundsiebzig
Es ist verrückt, verrückt, verrückt, verrückt, wie mich das anmacht