Текст и перевод песни Plastic Bertrand - L'amour O.K. - Feat. Nathalie

L'amour O.K. - Feat. Nathalie

La premiére fois qu'on se caresse
On invente les régles du jeu
La premiére fois l'amour c'est la tendresse
Un peu d' angoisse dans les yeux

Tu te sens commet?
Ok
Même mieux qu'avant
Ok
Tu te sens commet?
Ok
Même mieux qu'avant
Ok
L'amour c'est super quand on se dit
Je t'aime
Je voudreis que ca dure toute la vie
C'est ma plus belle erreur de jeunesse
On en rira quand on sera vieux
Pour consoler les moment de tristesse
Fait pas grand chose pour être heureux
Tu te sens commet?
Ok
Même mieux qu'avant
Ok
Tu te sens commet?
Ok
Même mieux qu'avant
Ok
L'amour c'est super quand on se dit
Je t' aime
Je voudrais que ce dure toute la vie

Любовь это ОК - при участии Натали

Когда мы впервые ласкаем друг друга,
Мы изобретаем правила игры.
В первый раз любовь - это нежность,
Немного тревоги в глазах.

Как ты себя чувствуешь?
ОК.
Даже лучше, чем раньше.
ОК.
Как ты себя чувствуешь?
ОК.
Даже лучше, чем раньше.
ОК.
Любовь - это супер, когда мы говорим друг другу:
"Я люблю тебя".
Я хочу, чтобы это длилось всю жизнь.
Это моя самая прекрасная ошибка юности.
Мы будем смеяться над этим, когда станем старыми.
Чтобы утешить себя в минуты грусти,
Не нужно многого, чтобы быть счастливым.
Как ты себя чувствуешь?
ОК.
Даже лучше, чем раньше.
ОК.
Как ты себя чувствуешь?
ОК.
Даже лучше, чем раньше.
ОК.
Любовь - это супер, когда мы говорим друг другу:
"Я люблю тебя".
Я хочу, чтобы это длилось всю жизнь.