Текст и перевод песни Plastic feat. Jayk3M - Půl pátý

Půl pátý

A jsou tu chvíle kdy zas necejtim tep
Prošel jsem míle než jsem začal psát rap
A nevim jestli mám teďka být sad
Proto aby za to lidi tady cenili mě

Je zase půl pátý ráno a je tu zima
Okolo leží lidi byl jsem tu s nima
Všichni odešli pryč a já jsem tu zbyl sám
A nevim jestli další ráno zase ty pills dám

Je znova pondělí a káva stojí na stole
Zas nemám ponětí a propadám se prostorem
Necejtim nic atmosféra jako v horrorech
Atmoška jako v tracích kterých já jsem autorem

Půl pátý ráno nikoho nevnímám
A za svý já se zase tady proklínám
A mý deprese padají mi do klína
Nejsou to deprese to padá na mě má špína

Je půl pátý ráno a já padám do tmy
Táhne mě to dolů jak kdybych měl kotvy
A všechny děvky co tu byly mě koply
A nevidim to světlo na konci tý chodby

Je půl pátý ráno a já padám do tmy
Táhne mě to dolů jak kdybych měl kotvy
A všechny děvky co tu byly mě koply
A nevidim to světlo na konci tý chodby

Viděl jsem to světlo které podávalo ruku mi
Usmála se za ní velký měsíc v barvě kurkumy
Křičel jsem tvé jméno padal tmou co mě chce udusit
Teď už jsem moc hluboko promiň asi půjdu s ní

Na místě kde slova dávno nedávají smysl
Pod vodou a v dálce okolní svět dávno ztichl
Ležím v té tmě mlčky kolem mojí hlavy vichr
Slyším mého anděla jak šeptá "prosím vydrž"

Ale ne kde není vůle není cesta
Nech mě realita heavy metal
Na co jsou ty prachy když se nedá koupit štěstí
Z nebe prší sračky zapomněl jsem doma deštník

Díky za tu hudbu která patří k sedmi divům
Tolik roků vystavován negativním vlivům
Tolik roků ve vězení svojí vlastní hlavy
Tolik roků doufal že se to všechno ňák spraví

Je to šest komor revolveru z toho pět prázdných
čtyři roční období Jayk3M Plastic
Dvě slova před smrtí a jedna láska navždy
Sametová hudba svědkem sametové vraždy

Je to šest komor revolveru z toho pět prázdných
čtyři roční období Jayk3M Plastic
Dvě slova před smrtí a jedna láska navždy
Sametová hudba svědkem sametové vraždy
Bum

Half past Four

And some moments come, when I no longer feel a pulse
I have walked miles before I started to write rap
And I do not know if I should be sad now
So that people here will appreciate me for it

It is half past four in the morning again and it's cold
There are people lying around, I was here with them
They all went away and I was left here alone
And I do not know if I will take pills again tomorrow morning

Monday has come again and coffee is on the table
Again I have no idea and I am sinking in space
I don't feel anything, the atmosphere is like in horror movies
The atmosphere is like in the tracks which I am the author of

Half past four in the morning, I am not aware of anyone
And I am cursing myself again for who I am
And my depression is getting in my way
It is not depression, it is my dirt that is falling on me

It is half past four in the morning and I am falling into the darkness
It pulls me down as if I had anchors
And all the broads who were here kicked me
And I cannot see the light at the end of the tunnel

It is half past four in the morning and I am falling into the darkness
It pulls me down as if I had anchors
And all the broads who were here kicked me
And I cannot see the light at the end of the tunnel

I saw the light reaching out its hand to me
A huge turmeric-coloured moon smiled behind it
I shouted your name, falling in the darkness which wants to smother me
Now I am too deep, I am sorry, I will probably go with it

At a place where words have long since lost their meaning
Under water, the surrounding world has long been silent in the distance
I am lying in the darkness in silence, the wind around my head
I hear my angel whispering "please hold on"

But no can do where there is no will
Let reality heavy metal me
What good is money if you cannot buy happiness
It is raining shit from the sky, I forgot my umbrella at home

Thank you for the music which is one of the seven wonders
So many years of being exposed to negative influences
So many years in the prison of my own head
So many years hoping that everything will somehow be alright

It's a six-chamber revolver with five empty chambers
Four seasons Jayk3M Plastic
Two words before death and one love forever
Velvet music, witness to a velvet murder

It's a six-chamber revolver with five empty chambers
Four seasons Jayk3M Plastic
Two words before death and one love forever
Velvet music, witness to a velvet murder
Bang