Текст и перевод песни Plastic Noise Experience - Escape
When
you
can't
face
the
coldness
anymore.
Когда
ты
больше
не
можешь
выносить
холод.
You
want
to
break
the
silence.
Ты
хочешь
нарушить
молчание.
When
you
want
to
scream
for
attention...
Когда
тебе
хочется
кричать,
требуя
внимания...
And
you
want
to
be
heard
И
вы
хотите,
чтобы
вас
услышали
When
you
can't
bear
the
loneliness
anymore...
Когда
ты
больше
не
можешь
выносить
одиночество...
You
want
to
talk
to
somebody
else...
Ты
хочешь
поговорить
с
кем-нибудь
еще...
But
the
line
is
dead...
Но
линия
отключена...
And
everything
os
already
said.
И
все,
что
уже
было
сказано.
The
rain
in
my
eyes
starts
to
flow.
Дождь
начинает
литься
у
меня
из
глаз.
The
weakness
starts
to
grow...
Слабость
начинает
нарастать...
When
everyone
runs
the
same
way...
Когда
все
бегут
одним
и
тем
же
путем...
But
I
just
want
to
stay
Но
я
просто
хочу
остаться
One
moment
one
day
another
year...
Одно
мгновение,
один
день,
другой
год...
Has
lost
its
way...
Сбился
с
пути...
And
nothing's
changed.
И
ничего
не
изменилось.
Nothing
really
happened.
На
самом
деле
ничего
не
произошло.
Evrything
stays
the
same.
Все
остается
по-прежнему.
Now...
never...
always...
Теперь...
никогда...
всегда...
Already...
though...
suddenly...
sometimes...
Уже...
хотя...
внезапно...
иногда...
I
want
to
break
out,
I
want
to
break
the
silence.
Я
хочу
вырваться,
я
хочу
нарушить
тишину.
You
fucking
ashole
play
the
record
in
the
normal
way!
Ты,
гребаный
засранец,
включи
пластинку
обычным
способом!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matthew Bellamy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.