Plastic Plastic - Girls Don'T Cry - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Plastic Plastic - Girls Don'T Cry




Girls Don'T Cry
Девушки Не Плачут
Hope my dreams and my own desires
Надеюсь, мои мечты и желания
Be shining like the brightest stars
Будут сиять, как ярчайшие звезды
Dream about it for almost a year
Мечтаю об этом почти год
But it's too far and so I fear
Но это так далеко, и поэтому я боюсь
Giving up or moving up
Сдаться или двигаться дальше
Oh I just can't make up my mind
О, я просто не могу решить
Please tell me why
Пожалуйста, скажи мне, почему
Tears fall from my eyes, like water from the sky
Слезы падают из моих глаз, как вода с неба
I can be strong when I cry
Я могу быть сильной, когда плачу
What I've got to try, is to hide different emotion
Что я должна попытаться сделать, так это скрыть другие эмоции
Just keep my chin up in all situation
Просто держать голову высоко в любой ситуации
I am truly fine, cause someone says girls don't cry
Я действительно в порядке, потому что кто-то говорит, что девушки не плачут
Even when the end of the story
Даже когда конец истории
Not wonderful as it should be
Не такой замечательный, каким должен быть
But sometimes it seems the first step to
Но иногда это кажется первым шагом к
Rediscovering happiness
Возвращению счастья
Giving up or moving up
Сдаться или двигаться дальше
Oh I just can't make up my mind
О, я просто не могу решить
Please tell me why
Пожалуйста, скажи мне, почему
Tears fall from my eyes, like water from the sky
Слезы падают из моих глаз, как вода с неба
I can be strong when I cry
Я могу быть сильной, когда плачу
What I've got to try, is to hide different emotion
Что я должна попытаться сделать, так это скрыть другие эмоции
Just keep my chin up in all situation
Просто держать голову высоко в любой ситуации
I am truly fine, cause someone says girls don't cry
Я действительно в порядке, потому что кто-то говорит, что девушки не плачут
What I've got to try, is to hide different emotion
Что я должна попытаться сделать, так это скрыть другие эмоции
Just keep my chin up in all situation
Просто держать голову высоко в любой ситуации
I am truly fine, cause someone says girls don't cry
Я действительно в порядке, потому что кто-то говорит, что девушки не плачут





Авторы: POKPONG CHITDI, TONGTA CHITDI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.