Текст и перевод песни Plastic Plastic - วันก่อน
มองออกไปทางขวา
ก็มีเพียงภาพเธอ
I
look
to
my
right,
and
all
I
see
is
you
และย้อนมองดูทางซ้ายดอกไม้ของเธอก็อยู่
And
when
I
look
to
my
left,
there
are
flowers
from
you
มันก็นานมาแล้ว
ฉันลองมาคิดดู
It's
been
so
long,
I've
been
thinking
มันนาน
ไปไหม
ที่ใจ
จะหยุดแค่เพียงเรื่องเธอ
Has
it
been
too
long,
that
my
heart
can
only
think
of
you?
แค่เพียงเธอลองใหม่
หันมองกลับไปวันก่อน
If
you
could
just
try
again,
look
back
to
the
day
before
ลองปล่อยทิ้งมันไว้วันก่อน
Try
to
let
go
of
it,
to
the
day
before
มองออกไปเพื่อพบวันใหม่
ยังมีอะไรอีกมากมาย
Look
out
to
find
a
new
day,
there's
still
so
much
more
ลองไม่มองไม่คิดถึงวันที่เลยผ่าน
Try
not
to
look
or
think
about
the
day
that
has
passed
และย้อนมองดูความฝันคราวนั้นเคยคิดอยู่
And
think
back
to
the
dreams
you
once
had
ลองไตร่ตรองและคิดทบทวนใคร่ครวญดู
Try
to
reflect
and
consider,
and
think
it
over
ว่านาน
ไปไหม
ที่ใจ
จะหยุดแค่เพียงเรื่องนี้
Has
it
been
too
long,
that
my
heart
can
only
think
of
this?
แค่เพียงเธอลองใหม่
หันมองกลับไปวันก่อน
If
you
could
just
try
again,
look
back
to
the
day
before
ลองปล่อยทิ้งมันไว้วันก่อน
Try
to
let
go
of
it,
to
the
day
before
มองออกไปเพื่อพบวันใหม่
ยังมีอะไรอีกมากมาย
Look
out
to
find
a
new
day,
there's
still
so
much
more
แค่เพียงเธอลองใหม่
หันมองกลับไปวันก่อน
If
you
could
just
try
again,
look
back
to
the
day
before
ลองปล่อยทิ้งมันไว้วันก่อน
Try
to
let
go
of
it,
to
the
day
before
มองออกไปเพื่อพบวันใหม่
Look
out
to
find
a
new
day
ลองใหม่
หันมองกลับไปวันก่อน
Try
again,
look
back
to
the
day
before
มองออกไปเพื่อพบวันใหม่
ยังมีอะไรอีกมากมาย
Look
out
to
find
a
new
day,
there's
still
so
much
more
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sompol Rungpanich
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.