Текст и перевод песни Plastic Plastic - เมื่อวาน

เมื่อวาน

มองดูนาฬิกา ที่เหมือนไม่เคยย้อนมา
เมื่อวาน เมื่อวาน
มีเวลาของเรา จดจำอยู่ในทุกคืน
ของวัน เมื่อวาน
คงจะลืมไปแต่ในใจฉันยังคิดถึง
You would forget them but I remembered
I fly higher to the sky
I try to understand a feeling deep inside
เพราะว่าเธอได้หายไป
อยู่ในโลกใบเดิมของฉันเมื่อวาน
เหมือนที่ใจต้องการ แต่แล้วไม่เคยสวยงาม
เหมือนวัน เมื่อวาน
ส่งยิ้มให้ความสัมพันธ์ ที่เหลือเพียงความผูกพัน
ของวัน เมื่อวาน
I fly higher to the sky
I try to understand a feeling deep inside
เพราะว่าเธอได้หายไป
อยู่ในโลกใบเดิมของฉันเมื่อวาน

Hier

Je regarde la montre qui semble ne jamais revenir en arrière
Hier, hier
Nous avions du temps, je m'en souviens chaque nuit
De la journée, hier
Tu as peut-être oublié, mais je pense toujours à toi
Tu les aurais oubliés, mais je m'en souviens
Je vole plus haut dans le ciel
J'essaie de comprendre un sentiment au fond de moi
Parce que tu as disparu
Dans mon monde d'hier
Comme mon cœur le voulait, mais ce n'était jamais beau
Comme le jour, hier
Je souris à notre relation, qui ne reste qu'un lien
De la journée, hier
Je vole plus haut dans le ciel
J'essaie de comprendre un sentiment au fond de moi
Parce que tu as disparu
Dans mon monde d'hier