Текст и перевод песни Plastilina Mosh - El Sirenito
Cuando
buceaba
por
el
fondo
del
océano
Quand
je
plongeais
au
fond
de
l'océan
Me
enamoré
de
una
bellísima
sírena
Je
suis
tombé
amoureux
d'une
magnifique
sirène
Fuera
del
mar
sin
bacilar
pedí
su
mano
Hors
de
la
mer,
sans
hésiter,
j'ai
demandé
sa
main
Y
nos
casamos
en
las
playas
de
Caleta
Et
nous
nous
sommes
mariés
sur
les
plages
de
Caleta
Pasaron
más
de
nueve
meses
sin
ninguna
novadad
Plus
de
neuf
mois
se
sont
écoulés
sans
aucune
nouvelle
Pero
cerquita
de
los
trece
se
enfermó
de
gravedad
Mais
près
de
treize
mois,
elle
est
tombée
gravement
malade
Tuvimos
un
sirenito
Nous
avons
eu
un
petit
sirène
Justo
al
año
de
casados
Juste
un
an
après
notre
mariage
Con
la
cara
de
angelito
Avec
un
visage
d'ange
Pero
cola
de
pescado
Mais
une
queue
de
poisson
Tuvimos
un
sirenito
Nous
avons
eu
un
petit
sirène
Justo
al
año
de
casados
Juste
un
an
après
notre
mariage
Con
la
cara
de
angelito
Avec
un
visage
d'ange
Pero
cola
de
pescado
Mais
une
queue
de
poisson
Una
mañana
los
soldados
tiburones
Un
matin,
les
soldats
requins
Me
condujeron
a
la
corte
de
neptuno
M'ont
conduit
à
la
cour
de
Neptune
Se
me
acusaba
que
en
un
viernes
de
dolores
J'ai
été
accusé
que
lors
d'un
vendredi
de
douleurs
A
la
sirena
me
comí
en
el
desuyuno
J'ai
mangé
la
sirène
au
petit-déjeuner
Como
ninguno
me
creyera
me
mandaron
fusilar
Comme
personne
ne
me
croyait,
ils
m'ont
envoyé
fusiller
Cuando
aparece
mi
sirena
y
cuenta
toda
la
verdad
Quand
ma
sirène
apparaît
et
raconte
toute
la
vérité
Tuvimos
un
sirenito
Nous
avons
eu
un
petit
sirène
Justo
al
año
de
casados
Juste
un
an
après
notre
mariage
Con
la
cara
de
angelito
Avec
un
visage
d'ange
Pero
cola
de
pescado
Mais
une
queue
de
poisson
Tuvimos
un
sirenito
Nous
avons
eu
un
petit
sirène
Justo
al
año
de
casados
Juste
un
an
après
notre
mariage
Con
la
cara
de
angelito
Avec
un
visage
d'ange
Pero
cola
de
pescado
Mais
une
queue
de
poisson
Una
mañana
los
soldados
tiburones
Un
matin,
les
soldats
requins
Me
condujeron
a
la
corte
de
neptuno
M'ont
conduit
à
la
cour
de
Neptune
Se
me
acusaba
que
en
un
viernes
de
dolores
J'ai
été
accusé
que
lors
d'un
vendredi
de
douleurs
A
la
sirena
me
comí
en
el
desuyuno
J'ai
mangé
la
sirène
au
petit-déjeuner
Como
ninguno
me
creyera
me
mandaron
fusilar
Comme
personne
ne
me
croyait,
ils
m'ont
envoyé
fusiller
Cuando
aparece
mi
sirena
y
cuenta
toda
la
verdad
Quand
ma
sirène
apparaît
et
raconte
toute
la
vérité
Tuvimos
un
sirenito
Nous
avons
eu
un
petit
sirène
Justo
al
año
de
casados
Juste
un
an
après
notre
mariage
Con
la
cara
de
Tonito
Avec
un
visage
de
Tonito
Pero
cola
de
pescado
Mais
une
queue
de
poisson
Tuvimos
un
sirenito
Nous
avons
eu
un
petit
sirène
Justo
al
año
de
casados
Juste
un
an
après
notre
mariage
Con
la
cara
de
Tonito
Avec
un
visage
de
Tonito
Pero
cola
de
pescado
Mais
une
queue
de
poisson
Pero
cola
de
pescado
Mais
une
queue
de
poisson
Pero
cola
de
pescado
Mais
une
queue
de
poisson
Pero
cola
de
pescado
Mais
une
queue
de
poisson
Pero
cola
de
pescado
Mais
une
queue
de
poisson
Оцените перевод
1
Let The Speaker Speak
2 Talachero Pop
3 Niño Bomba Tampico Mix - Remix
4 Quiero Mi Pastilla
5 Viva Las Vegas
6 I'm A Rockstar
7 Mitras Commander
8 Te lo Juro oor Madonna (Si Omba Ta Gueno)
9 Monster Truck
10 Nalguita
11 International Stereo (Bassass)
12 Aló
13 Kinkinazo
14 Enzo
15 Mr. P-Mosh
16 Oxidados
17 Niño Bomba
18 Peligroso Pop
19 Human Disco Ball
20 Afroman
21 Mr. P. Mosh (SpyFi Remix)
22 Torturadora
23 Millionaire
24 El Sirenito
25 Love Ride
26 Saint Tropez Is Not Far
27 Mexican Peso
28 Purrun Pun Pun
29 H.P.M. Bala
2 Talachero Pop
3 Niño Bomba Tampico Mix - Remix
4 Quiero Mi Pastilla
5 Viva Las Vegas
6 I'm A Rockstar
7 Mitras Commander
8 Te lo Juro oor Madonna (Si Omba Ta Gueno)
9 Monster Truck
10 Nalguita
11 International Stereo (Bassass)
12 Aló
13 Kinkinazo
14 Enzo
15 Mr. P-Mosh
16 Oxidados
17 Niño Bomba
18 Peligroso Pop
19 Human Disco Ball
20 Afroman
21 Mr. P. Mosh (SpyFi Remix)
22 Torturadora
23 Millionaire
24 El Sirenito
25 Love Ride
26 Saint Tropez Is Not Far
27 Mexican Peso
28 Purrun Pun Pun
29 H.P.M. Bala
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.