Plastilina Mosh - Jonaz Goes to Hollywood - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Plastilina Mosh - Jonaz Goes to Hollywood




Jonaz Goes to Hollywood
Jonaz Va à Hollywood
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Read beetwen the lines
Lis entre les lignes
Tell me what are you thinking
Dis-moi à quoi tu penses
Look into my eyes and say
Regarde-moi dans les yeux et dis
"I want you to kiss me some more"
“Je veux que tu m’embrasses encore”
Read beetwen the lines
Lis entre les lignes
Tell me what are you thinking
Dis-moi à quoi tu penses
Look into my eyes and say
Regarde-moi dans les yeux et dis
"I want you to kiss me some more"
“Je veux que tu m’embrasses encore”
Go loco, Danny, like a poco
Sois dingue, Danny, comme un peu
See you in the tele and see you in the club
Je te vois à la télé et je te vois au club
So I see you en la mañana pegaditos en la cama
Alors je te vois le matin collés dans le lit
Y cerrando la persiana pa' que no entre el sol
Et en fermant les volets pour que le soleil ne rentre pas
So shout, and start the rock
Alors crie, et commence le rock
And everything it's good mamita when I'm close to you
Et tout est bien ma chérie quand je suis près de toi
Y después para el balcón y brilla todo el malecón
Et ensuite au balcon et tout le front de mer brille
Y con esa sonrisita, no me voy a aguantar, mamá
Et toi avec ce petit sourire, je ne vais pas me retenir, maman
Read between the lines
Lis entre les lignes
Tell me what are you thinking
Dis-moi à quoi tu penses
Look into my eyes and say
Regarde-moi dans les yeux et dis
"I want you to kiss me some more"
“Je veux que tu m’embrasses encore”
Read between the lines
Lis entre les lignes
Tell me what are you thinking
Dis-moi à quoi tu penses
Look into my eyes and say
Regarde-moi dans les yeux et dis
"I want you to kiss me some more"
“Je veux que tu m’embrasses encore”
Stop! In the name of love
Arrête ! Au nom de l’amour
See you in the tele and see you in the club
Je te vois à la télé et je te vois au club
So I see you every where, I just wanna be with you
Alors je te vois partout, je veux juste être avec toi
From Tijuana to Colombia, Venezuela y Panamá
De Tijuana à la Colombie, au Venezuela et au Panama
I'm after you y no te me vas a escapar
Je te suis et tu ne vas pas m’échapper
Y cuando escucho tus mensajes por teléfono, no no
Et quand j’entends tes messages par téléphone, non non
Ya no quiero ni pensar cuándo te podré besar
Je ne veux même plus penser quand je pourrai t’embrasser
Esta estúpida máquina la quiero yo matar
Cette stupide machine, je veux la tuer
Con la llanta de mi coche yo la voy a apachurrar
Avec le pneu de ma voiture, je vais l’écraser
Everything is cool when I'm near to you
Tout est cool quand je suis près de toi
Everything is cool, girl
Tout est cool, ma chérie
Everything is cool when I'm near to you
Tout est cool quand je suis près de toi
Everything is cool, girl
Tout est cool, ma chérie
Read between the lines
Lis entre les lignes
Tell me what are you thinking
Dis-moi à quoi tu penses
Look into my eyes and say
Regarde-moi dans les yeux et dis
"I want you to kiss me some more"
“Je veux que tu m’embrasses encore”
Read between the lines
Lis entre les lignes
Tell me what are you thinking
Dis-moi à quoi tu penses
Look into my eyes and say
Regarde-moi dans les yeux et dis
"I want you to kiss me some more"
“Je veux que tu m’embrasses encore”
Yeah
Ouais
Yeah, c'mon!
Ouais, allez !
I'm after you, girl!
Je te suis, ma chérie !
Read between the lines
Lis entre les lignes
Tell me what are you thinking
Dis-moi à quoi tu penses
From Tijuana to Colombia, Venezuela y Panamá, yeah!
De Tijuana à la Colombie, au Venezuela et au Panama, ouais !
I want you to kiss me some more
Je veux que tu m’embrasses encore
Read between the lines
Lis entre les lignes
Tell me what are you thinking
Dis-moi à quoi tu penses
From Tijuana to Colombia, Venezuela y Panamá, yeah!
De Tijuana à la Colombie, au Venezuela et au Panama, ouais !
I want you to kiss me some more
Je veux que tu m’embrasses encore





Авторы: Juan Jose Gonzalez Reyes, Alejandro Rosso Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.