Текст и перевод песни Plastilina Mosh - Naranjada

Naranjada

Todos a-a que organizar
Vengan todos vamos a la t-t
(Para papa ta)
(Tata tara)

Okay, I'm not very well spoken, I see
I catch all my feelings in a better way, though
I try to worry a bit less
I've become a pro in the art of misbehaving, and that bothers you I understand?
But we seem to be quite fine when being together, so where is the emergency state?
Oh I see, it's you, looking cute in green!

Hola chicuelos
Soy Sergio y vengo a cantar
¿Cómo están? ¿cómo les va?
Vengan todos, brinquen hacia atrás
Hacia atrás

Happy like the children in a sunny playground
Happy like the fish swimming back in the sea
Happy like an icecream cone in summer
Happy 'cause we're traveling the 'round together
In a world that is friendly and good and green and blue
And belongs to me and you

Okei todavía no se nos ocurre nada más que ahí
Hola hola, hola, hola
Todavía no se nos ocurre nada para esta parte pero algo maravilloso
Surgirá, en... pronto, para que estén atentos, en esta parte, imagínense cosas maravilloas
Chao

Hay chicuelos
Que les cuento ahora y ayer
Tengo ganas de bailar, tengo
Tengo ganas de soñar chicuelos
Hay que sonreir
Yo sé que... t-t-ta-tara-ra

Happy like the children in a sunny playground
Happy like the fish swimming back in the sea
Happy like an icecream cone in summer
Happy 'cause we're traveling the 'round together
In a world that is friendly and good and green and blue
And belongs to me and you

Happy like the children in a sunny playground
Happy like the fish swimming back in the sea
Happy like an icecream cone in summer
Happy 'cause we're traveling the 'round together
In a world that is friendly and good and green and blue
And belongs to me and you

Happy like the children in a sunny playground, hap
Happy like the children in a sunny playground, hap
Happy like an icecream cone in summer
Happy 'cause we're traveling the 'round together
In a world that is friendly and good and green and blue
And belongs to me and you

Naranjada

Tous à-à organiser
Venez tous, on va à la t-t
(Pour papa ta)
(Tata tara)

Okay, je ne suis pas très bien parlé, je vois
Je capte tous mes sentiments d'une meilleure façon, cependant
J'essaie de m'inquiéter un peu moins
Je suis devenu un pro dans l'art de mal se comporter, et ça te dérange, je comprends ?
Mais on semble bien quand on est ensemble, alors où est l'état d'urgence ?
Oh, je vois, c'est toi, tu as l'air mignonne en vert !

Hola chicuelos
Je suis Sergio et je viens chanter
Comment allez-vous ? Comment ça va ?
Venez tous, sautez en arrière
En arrière

Heureux comme les enfants dans une aire de jeux ensoleillée
Heureux comme les poissons qui nagent dans la mer
Heureux comme une glace en été
Heureux parce qu'on voyage ensemble
Dans un monde qui est amical et bon et vert et bleu
Et qui appartient à moi et à toi

Okay, on n'a encore rien d'autre que ça
Hola hola, hola, hola
On n'a pas encore trouvé quoi mettre à cette partie, mais quelque chose de merveilleux
Va surgir, bientôt, pour que vous soyez attentifs, à cette partie, imaginez des choses merveilleuses
Ciao

Il y a des chicuelos
Que je te raconte maintenant et hier
J'ai envie de danser, j'ai
J'ai envie de rêver chicuelos
Il faut sourire
Je sais que... t-t-ta-tara-ra

Heureux comme les enfants dans une aire de jeux ensoleillée
Heureux comme les poissons qui nagent dans la mer
Heureux comme une glace en été
Heureux parce qu'on voyage ensemble
Dans un monde qui est amical et bon et vert et bleu
Et qui appartient à moi et à toi

Heureux comme les enfants dans une aire de jeux ensoleillée
Heureux comme les poissons qui nagent dans la mer
Heureux comme une glace en été
Heureux parce qu'on voyage ensemble
Dans un monde qui est amical et bon et vert et bleu
Et qui appartient à moi et à toi

Heureux comme les enfants dans une aire de jeux ensoleillée, hap
Heureux comme les enfants dans une aire de jeux ensoleillée, hap
Heureux comme une glace en été
Heureux parce qu'on voyage ensemble
Dans un monde qui est amical et bon et vert et bleu
Et qui appartient à moi et à toi