Текст и перевод песни Plastilina Mosh - Quiero Mi Pastilla

Quiero Mi Pastilla

Llueve en esta celda alchol por otra parte (quiero mi pastilla)
Tengo miedo arriba y no quiero suicidarme (quiero mi pastilla)
Cables de emoción, individuos esperando
Ya llegó el momento de que llegues a mi cuarto
De que llegues a mi cuarto

Presión por este lado, ansiedad por otro lado
Silencio por abajo, inhibido aquí a mi lado
Yo soy rojo profundo, el fanático momento y se repite el mismo cuento
Pero hay fiesta en mi cerebro, mi cerebro
Uoh, cerebro yo′, yo', yo′, yo', yo'

Solo quiero otra chance para poder apreciarte
Soy un nuevo pretendiente de los business corporation
De los business corporation

Tengo una tele que me quiere, tengo un rompecabezas
Y he pensado en comprarme un amor de novelas
Tengo un coágulo en mi mente que me habla y me convence
Y cada vez que yo volteo, me persigue ese deseo
(De seguir la mejor vida al ardor de mi pastilla)

De la mano, caminando por los montes y praderas
Estoy harto de esa escena, solo quiero una belleza que me quiera
Y se me mete en mi cabeza (pow, pow)

Se me pudre mi cerebro y más gente en mi mente (quiero mi pastilla)
Tengo un fusíl en mi cabeza y no quiero suicidarme (quiero mi pastilla)
Siento que me siguen y me pierdo entre la gente
Y me siento indiferente y es que aún no estoy consciente
Y es que aún no estoy consciente

Ya no tengo el mismo sueño, ya no quiero más deseos
Ya no tengo más saliva, se me salen la pastillas
Estoy en una institución, teoría por la pasión
Y las hormigas me platican que ya estoy del otro lado del dolor
Uoh, del dolor, yo′, yo′, yo', yo′, yo'

Por favor, quiero brincar en mi cama y encontrarte en mi sueño
Te he estado buscando dentro de mi buró, dentro de mi buró
Voy a ponerme a lavar los pantalones y prendidos te regalo mi deseos
Y te voy a prestar mi corazón

Ya no quiero avenidas, ya no quiero más revistas
Ya no quiero ni mi vida, y estoy solo en esa esquina
Ya no quiero anfetaminas, ya no quiero represivos
Ya no quiero maquinitas (solo si está bueno)

Ya no quiero más momentos que se pudran entre cuentos
Ya no aguanto ni un instante y no quiero suicidarme
Ya no quiero Coca-Cola, mucho menos Pepsi cola
¿Dónde están, ′che su madre, que ya vengo a confesarme?

Ya no quiero más naciones ni fronteras ni banderas
Todo esto ya no es nada, solo quiero una bala
Una bala
Una bala
Una bala, ya, ya, ya, ya, ya, ya

I Want My Pill

It's raining in this cell, alcohol on the other hand (I want my pill)
I'm scared up there and I don't want to kill myself (I want my pill)
Cables of emotion, individuals waiting
It's time for you to come to my room
To come to my room

Pressure on this side, anxiety on the other
Silence below, inhibited here by my side
I'm deep red, the fanatical moment and the same story repeats itself
But there's a party in my brain, my brain
Ooh, brain you, you, you, you, you

I just want another chance to appreciate you
I'm a new suitor for business corporations
For business corporations

I have a TV that loves me, I have a puzzle
And I've thought about buying myself a love of novels
I have a clot in my mind that speaks to me and convinces me
And every time I turn around, that desire haunts me
(To follow the best life in the glow of my pill)

Walking hand in hand through the mountains and meadows
I'm sick of that scene, I just want a beauty who loves me
And it gets into my head (pow, pow)

My brain is rotting and more people in my mind (I want my pill)
I have a rifle in my head and I don't want to kill myself (I want my pill)
I feel like I'm being followed and I'm lost among the people
And I feel indifferent and it's because I'm still not conscious
And it's because I'm still not conscious

I no longer have the same dream, I no longer want more desires
I no longer have any more saliva, my pills are coming out
I'm in an institution, theory by passion
And the ants tell me that I'm already on the other side of pain
Ooh, of pain, you, you, you, you, you

Please, I want to jump in my bed and find you in my dream
I've been looking for you in my drawer, in my drawer
I'm going to start washing my pants and give you my wishes
And I'm going to lend you my heart

I don't want avenues anymore, I don't want magazines anymore
I don't even want my life anymore, and I'm alone on that corner
I don't want amphetamines anymore, I don't want repressives anymore
I don't want little machines anymore (only if it's good)

I don't want any more moments that rot between tales
I can't stand it for a second and I don't want to kill myself
I don't want Coca-Cola anymore, much less Pepsi Cola
Where are they, your mother, because I'm here to confess?

I don't want nations, borders or flags anymore
All this is nothing anymore, I just want a bullet
A bullet
A bullet
A bullet, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah