Plastilina - El Hechizo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Plastilina - El Hechizo




El Hechizo
Le Sort
Si esto es un cuento
Si c'est un conte
Mirame más
Regarde-moi davantage
Soy un invento
Je suis une invention
Te voy a mostrar
Je vais te montrer
No puedo escapar
Je ne peux pas m'échapper
Te voy a encantar
Je vais te charmer
Perdón, voy a estornudar
Pardon, je vais éternuer
Ya me entenderás
Tu comprendras bientôt
Hoy
Aujourd'hui
Nada es igual
Rien n'est pareil
Mejor no ser mi rival
Mieux vaut ne pas être mon rival
Vamos que se acaba el tiempo
Allez, le temps presse
Se que yo no miento
Je sais que je ne mens pas
No esperemos más
N'attendons plus
Dale
Vas-y
Todo en el horno
Tout au four
Mi cabeza al fondo
Ma tête au fond
Voy a cocinar
Je vais cuisiner
Me parece que este hechizo nos va a terminar de hundir
J'ai l'impression que ce sort va finir par nous faire couler
Es que voy acomodando, perdoname si mordí
C'est que j'arrange, pardonne-moi si j'ai mordu
Esto es de a poco
C'est progressif
Y no es azar
Et ce n'est pas du hasard
Tenés ojos rojos
Tu as les yeux rouges
Te veo rezar
Je te vois prier
Un volcán va a explotar
Un volcan va exploser
Boca de dragón
Gueule de dragon
Te va curar
Va te guérir
Un deseo ya pedí
J'ai déjà fait un vœu
11
11
Desaparecí
J'ai disparu
Y
Et
Vamos que se acaba el tiempo
Allez, le temps presse
Se que yo no miento
Je sais que je ne mens pas
No esperemos más
N'attendons plus
Dale
Vas-y
Todo en el horno
Tout au four
Mi cabeza al fondo
Ma tête au fond
Voy a cocinar
Je vais cuisiner
Dale
Vas-y
Todo en el horno (todo, todo)
Tout au four (tout, tout)
Mi cabeza al fondo
Ma tête au fond
Voy a cocinar
Je vais cuisiner
Vamos, se acaba el tiempo
Allez, le temps presse
Se que yo no miento
Je sais que je ne mens pas
No esperemos más
N'attendons plus





Авторы: Paloma Sirvén, Tomás Mordkowicz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.