Текст и перевод песни Platina - Зайві слова

Зайві слова

Видох і вдох, небо на двох
До божевілля тільки крок.
Сни наяву, ми на плаву,
Майже торкнулися зірок.
Чашу тепла, вип'ю до дна,
Хміліє тіло без вина.

Зайві слова, тільки одна
Любов не ділиться на два.
Зайві слова, тільки жива
Любов не ділиться на два.

Цифри і час, вже не для нас,
Забула я і ти забудь.
Пауза – ні, на висоті
Хвилі безмежності несуть.
Чашу тепла, вип'ю до дна,
Хміліє тіло без вина.

Зайві слова, тільки одна
Любов не ділиться на два.
Зайві слова, тільки жива
Любов не ділиться на два.

Зайві слова, тільки одна
Любов не ділиться на два.
Зайві слова, тільки жива
Любов не ділиться на два.

Зайві слова, тільки одна
Любов не ділиться на два.
Зайві слова, тільки жива
Любов не ділиться на два.

Mots inutiles

Expiration et inspiration, le ciel pour nous deux
Il ne reste qu'un pas pour la folie.
Des rêves éveillés, nous flottons,
Presque touchant les étoiles.
Je bois la tasse de chaleur jusqu'au fond,
Mon corps s'enivre sans vin.

Des mots inutiles, il n'y a qu'une
L'amour ne se partage pas en deux.
Des mots inutiles, seulement vivante
L'amour ne se partage pas en deux.

Des chiffres et du temps, ce n'est plus pour nous,
J'ai oublié et toi oublie.
Pause - non, au sommet
Les vagues de l'infini nous portent.
Je bois la tasse de chaleur jusqu'au fond,
Mon corps s'enivre sans vin.

Des mots inutiles, il n'y a qu'une
L'amour ne se partage pas en deux.
Des mots inutiles, seulement vivante
L'amour ne se partage pas en deux.

Des mots inutiles, il n'y a qu'une
L'amour ne se partage pas en deux.
Des mots inutiles, seulement vivante
L'amour ne se partage pas en deux.

Des mots inutiles, il n'y a qu'une
L'amour ne se partage pas en deux.
Des mots inutiles, seulement vivante
L'amour ne se partage pas en deux.