Bye Bye - Platypus перевод на немецкий

Bye Bye

A girl of such grace, a
Smile on your face.
A woman of women to me.
A musical prose or a
Beautiful rose.
And you brought us all
Down to our knees.

Ribbons from flowers
Divided into.
Given to those left
Alive.
And when you slipped
Quietly into heaven's door.
I never said bye bye.

I laughed with you
Children and we love
Together still.
Your blood runs down deep
In our veins.
And the way that you've
Welcomed everyone into the
Fold.
Your love covered all of
The pain.

Ribbons of love divided
Into.
We hold with our hearts
And our lives.
And some will slip
Quietly into heaven's door.
And there's no need to
Say bye bye.

Auf Wiedersehen

Ein Mädchen von solcher Anmut, ein
Lächeln auf deinem Gesicht.
Eine Frau der Frauen für mich.
Eine musikalische Prosa oder eine
wunderschöne Rose.
Und du hast uns alle
auf die Knie gezwungen.

Bänder von Blumen
aufgeteilt unter denen.
Gegeben an die, die
am Leben blieben.
Und als du leise
in die Himmelstür glittst,
habe ich nie Auf Wiedersehen gesagt.

Ich lachte mit dir,
Kindern, und wir lieben
immer noch zusammen.
Dein Blut fließt tief
in unseren Adern.
Und die Art, wie du
jeden in die
Familie aufgenommen hast.
Deine Liebe bedeckte all
den Schmerz.

Bänder der Liebe verteilt
unter denen.
Wir halten sie mit unseren Herzen
und unserem Leben.
Und manche werden leise
in die Himmelstür gleiten.
Und es gibt keinen Grund
Auf Wiedersehen zu sagen.