Platypus - Oh God - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Platypus - Oh God




Oh God
О Боже
Oh God.
О Боже.
It's been a while since I came to you.
Давно я к тебе не обращался.
And I admit it's foolish to wait
И признаю, глупо ждать,
'Til now to talk things through.
Чтобы все обсудить только сейчас.
Solitary confinement
Одиночное заключение
... With no walls that i can see.
... без стен, которые я могу видеть.
I can't help how i'm feeling.
Я ничего не могу поделать со своими чувствами.
A little help would go
Небольшая помощь была бы очень кстати,
A real long way with me.
Очень бы меня выручила.
Oh God ... living confusion.
О Боже... живу в смятении.
Oh God give me relief.
О Боже, дай мне облегчение.
Ever changing illusion.
Вечно меняющиеся иллюзии
Suck the life out of me.
Высосали из меня всю жизнь.
Oh God.
О Боже.
How did it ever get this way?
Как же так получилось?
My own contentment,
Своё собственное удовлетворение,
I took for granted only yesterday.
Я воспринимал как должное еще вчера.
A tought situation
Сложная ситуация
Has put an angle on my view.
Изменила мою точку зрения.
I'd take care of it all myself,
Я бы сам обо всем позаботился,
But I know
Но я знаю,
That there is not much i can do.
Что я мало что могу сделать.
I'd take care of it all myself ...
Я бы сам обо всем позаботился...
I'd take care of it all myself ...
Я бы сам обо всем позаботился...





Авторы: Derek Sherinian, John Ro Myung, Rod Morgenstein, Ty Tabor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.