Platypus - Standing In Line - перевод текста песни на французский

Standing In Line - Platypusперевод на французский




Standing In Line
Dans la file d'attente
Driving down the big
Je roule sur la grande
Highway just trying to move
Autoroute en essayant juste d'avancer
Along my way
Sur mon chemin
No way to get to town
Impossible d'arriver en ville
With all the traffic
Avec tout ce trafic
Slowing down
Qui ralentit
Look to the left and
Je regarde à gauche et
Right but not a single
À droite mais pas un seul
Thing in sight
Choses en vue
I don't know what could
Je ne sais pas ce que ça pourrait
It be but I'm standing in
Être mais je suis dans la
Line to see
File d'attente pour voir
I'm standing in line...
Je suis dans la file d'attente...
I'm standing in line to see
Je suis dans la file d'attente pour voir
I don't know what this
Je ne sais pas ce que cette
Thing has got to do with me
Chose a à voir avec moi
But...
Mais...
I'm standing in line...
Je suis dans la file d'attente...
I'm standing in line to see
Je suis dans la file d'attente pour voir
Heard about a growing
J'ai entendu parler d'une foule grandissante
Crowd just on the other
Juste de l'autre côté de la ville
Side of town
Sur l'autre côté de la ville
Something supernatural or
Quelque chose de surnaturel ou
Maybe one big leg to pull
Peut-être une grosse jambe à tirer
Mother Mary ten feel tall
Mère Marie dix pieds de haut
Or just a shadow on the
Ou juste une ombre sur le
Wall
Mur
I don't know what could
Je ne sais pas ce que ça pourrait
It be but I'm standing in
Être mais je suis dans la
Line to see
File d'attente pour voir
Injury at the the
Blessure au
Stadium, a laughing clown,
Stade, un clown qui rit,
A frozen bum
Un clochard congelé
Well, just about anything
Eh bien, à peu près n'importe quoi
Can end up seeming
Peut finir par paraître
Interesting
Intéressant
I always thought myself a
Je me suis toujours considéré comme un
Little better than the rest
Peu mieux que les autres
But I don't know what it
Mais je ne sais pas ce que c'est
Is so I'm standing in line.
Alors je suis dans la file d'attente.





Авторы: Derek Sherinian, Ty Ryan Tabor, Rod Morgenstein, John Myung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.