Текст и перевод песни Plavi Orkestar - Djevojka Iz Snova

Djevojka Iz Snova

Traže me po cijelom gradu
Misle da sam zbrisao od kuce
A ja sam našao novu dragu
Ne izlazim iz njene postelje vruće
Postelje vruće
Kako ona zna da voli
Svakoj želji da mi udovolji
Evo je opet, mazno se nudi
Htjela bi još malo da se grli i ljubi
Grli i ljubi
Djevojku iz snova,
Nikad, nikad neću naći
Kad mi ljubav nova
Uvijek malo više znaći
Djevojku iz snova,
Nikad, nikad neću naći
Kad mi ljubav nova
Uvijek malo više znaći
Traže me po cijelom gradu
Misle da sam zbrisao od kuce
A ja sam našao novu dragu
Ne izlazim iz njene postelje vruće
Postelje vruće
Djevojku iz snova,
Nikad, nikad neću naći
Kad mi ljubav nova
Uvijek malo više znaći
Djevojku iz snova,
Nikad, nikad neću naći
Kad mi ljubav nova
Uvijek malo više znaći
Mislim da sam našao djevojku iz snova
Čini mi se da je volim, a i ona kaže ja sam tvoja
Dala bi mi srce svoje i htjela bi da zauvijek
Ja ostanem s njom
Djevojku iz snova,
Nikad, nikad neću naći
Kad mi ljubav nova
Uvijek malo više znaći
Djevojku iz snova,
Nikad, nikad neću naći
Kad mi ljubav nova
Uvijek malo više znaći

Девушка моей мечты

Ищут меня по всему городу,
Думают, что я сбежал из дома.
А я нашел новую милую,
Не вылезаю из ее горячей постели.
Горячей постели.
Как же она умеет любить,
Каждому моему желанию угодить.
Вот она снова, ласково предлагает себя,
Хочет еще немного обниматься и целоваться.
Обниматься и целоваться.
Девушку моей мечты
Никогда, никогда не найду,
Когда новая любовь
Всегда немного больше значит.
Девушку моей мечты
Никогда, никогда не найду,
Когда новая любовь
Всегда немного больше значит.
Ищут меня по всему городу,
Думают, что я сбежал из дома.
А я нашел новую милую,
Не вылезаю из ее горячей постели.
Горячей постели.
Девушку моей мечты
Никогда, никогда не найду,
Когда новая любовь
Всегда немного больше значит.
Девушку моей мечты
Никогда, никогда не найду,
Когда новая любовь
Всегда немного больше значит.
Кажется, я нашел девушку своей мечты.
Мне кажется, что я люблю ее, и она говорит: "Я твоя".
Она бы отдала мне свое сердце и хотела бы, чтобы навсегда
Я остался с ней.
Девушку моей мечты
Никогда, никогда не найду,
Когда новая любовь
Всегда немного больше значит.
Девушку моей мечты
Никогда, никогда не найду,
Когда новая любовь
Всегда немного больше значит.