Текст и перевод песни Plavi Orkestar - Ne Brini Mama
Ne
brini
mama
Не
волнуйся
мама
Zivot
je
igra
koja
nestaje
Жизнь-это
игра,
которая
исчезает.
O
mama,
mama
О,
Мама,
мама
Ne
stavljaj
bjeli
tanjir
za
mene
Не
ставь
мне
белую
тарелку.
Dugo
sam
je
trazio
Долгое
время
я
искал
...
Kao
sunce
jezero
Как
озеро
солнца
Al
u
njenim
ocima
Эл
в
ее
глазах
Sebe
nisam
nasao
Я
нашел
себя.
O
jedina
О
единственном
...
Samo
tebe
cu
da
sanjam
Только
ты
мне
снишься
Nikada
se
necu
buditi
Я
никогда
не
проснусь.
Samo
tebe
cu
da
sanjam
Только
ты
мне
снишься
Dugo
cu
te,
dugo
ljubiti
Долгий
я,
долгий
поцелуй.
Ne
brini
mama
Не
волнуйся
мама
Sve
sam
ja
nebu
davno
rekao
Все
что
я
небо
давным
давно
сказал
O
mama,
mama
О,
Мама,
мама
Ne
placi,
srecu
nisam
cekao
Не
плачь,
Счастье,
которого
я
ждал.
Nije
nasla
krabrosti
Не
нашли
крабрости
Da
mi
vrata
otvori
Для
меня
дверь
открыта.
Ali
cuo
sam,
cuo
sam
Но
я
слышал,
я
слышал
...
Kako
place
iza
njih.
Плач
позади
них.
Оцените перевод
1
Sava Tiho Teče
2 Ako Su to Samo Bile Laži
3 Bolje Biti Pijan Nego Star
4 Ne Mogu Ti Ništa Osim Srca Dati
5 U Jevrema Slika Ta
6 Goodbye Teens
7 Fa Fa Fašista
8 Ustani, Voljena Sejo
9 (Medena Curice) Daj Mi Vruće Rakije
10 Kad Si Sam, Druže Moj
11 To Je Šok
12 Jovanka
13 Suada
14 Šta Će Nama Šoferima Kuća
15 Mangup
16 Ne Brini Mama
17 Tell Me Why
18 Odlazi Nam Raja
19 Mi Smo Pijane Budale
20 Od rodendana do rodendana
21 Nisam Je Probudio
22 Soldatski Bal
23 Parajlija
24 Ti Si Moja Sudbina
25 Puteru, Puteru
26 Proljeće
27 Simpatija
28 Kaja
29 Zelene Su Bile Oči Te
30 Samo Ponekad Na Tvoj Rođendan
2 Ako Su to Samo Bile Laži
3 Bolje Biti Pijan Nego Star
4 Ne Mogu Ti Ništa Osim Srca Dati
5 U Jevrema Slika Ta
6 Goodbye Teens
7 Fa Fa Fašista
8 Ustani, Voljena Sejo
9 (Medena Curice) Daj Mi Vruće Rakije
10 Kad Si Sam, Druže Moj
11 To Je Šok
12 Jovanka
13 Suada
14 Šta Će Nama Šoferima Kuća
15 Mangup
16 Ne Brini Mama
17 Tell Me Why
18 Odlazi Nam Raja
19 Mi Smo Pijane Budale
20 Od rodendana do rodendana
21 Nisam Je Probudio
22 Soldatski Bal
23 Parajlija
24 Ti Si Moja Sudbina
25 Puteru, Puteru
26 Proljeće
27 Simpatija
28 Kaja
29 Zelene Su Bile Oči Te
30 Samo Ponekad Na Tvoj Rođendan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.