Текст и перевод песни Plavi Orkestar - Sada Mi Se Javljaš
Tekla
voda,
Water
flowed,
Tekla
voda
što
nas
dijeli
Water
flowed
that
divides
us
Odnijela
je,
Took
away,
Odnijela
je
život
cijeli
Took
away
our
whole
life
Tekla
voda
Water
flowed
Kad
bih
mog'o
If
I
could
Mladost
jednom
još
da
vratim
Get
my
youth
back
even
once
Ne
bih
s
tobom,
I
wouldn't,
Ne
bih
s
tobom
ja
da
patim
I
wouldn't
suffer
with
you
Kad
bih
mog'o
If
I
could
Sada
mi
se
javljaš
mila
Now
you're
calling
me,
darling
Sada
kad
sam
zadnja
žeđ
Now
that
I'm
your
last
thirst
Da
ja
pređem
preko
svega
For
me
to
cross
over
everything
Preko
čega
neću
preć'
That
I
will
never
cross
Sada
mi
se
javljaš
mila
Now
you're
calling
me,
darling
Kad
ti
je
u
duši
lom,
When
there's
a
break
in
your
soul,
Ostao
sam
zadnji
čovjek
I
remained
the
last
man
Za
tebe
na
svijetu
tom
For
you
in
that
world
Ostao
sam
zadnji
čovjek
I
remained
the
last
man
Za
tebe
na
svijetu
tom
For
you
in
that
world
Srest
ćemo
se,
We'll
meet,
Srest
ćemo
se
jednog
dana
We'll
meet
one
day
Ali
neće,
But
there
won't,
Ali
neće
biti
žara
But
there
won't
be
any
passion
Srest
ćemo
se
We'll
meet
Sada
mi
se
javljaš
mila
Now
you're
calling
me,
darling
Sada
kad
sam
zadnja
žeđ
Now
that
I'm
your
last
thirst
Da
ja
pređem
preko
svega
For
me
to
cross
over
everything
Preko
čega
neću
preć'
That
I
will
never
cross
Sada
mi
se
javljaš
mila
Now
you're
calling
me,
darling
Kad
ti
je
u
duši
lom,
When
there's
a
break
in
your
soul,
Ostao
sam
zadnji
čovjek
I
remained
the
last
man
Za
tebe
na
svijetu
tom
For
you
in
that
world
Ostao
sam
zadnji
čovjek
I
remained
the
last
man
Za
tebe
na
svijetu
tom
For
you
in
that
world
Sada
mi
se
javljaš
mila
Now
you're
calling
me,
darling
Sada
kad
sam
zadnja
žeđ
Now
that
I'm
your
last
thirst
Da
ja
pređem
preko
svega
For
me
to
cross
over
everything
Preko
čega
neću
preć'
That
I
will
never
cross
Sada
mi
se
javljaš
mila
Now
you're
calling
me,
darling
Kad
ti
je
u
duši
lom,
When
there's
a
break
in
your
soul,
Ostao
sam
zadnji
čovjek
I
remained
the
last
man
Za
tebe
na
svijetu
tom
For
you
in
that
world
Ostao
sam
zadnji
čovjek
I
remained
the
last
man
Za
tebe
na
svijetu
tom
For
you
in
that
world
Оцените перевод
1
Sada Mi Se Javljaš
2 O Kakav Mjesec
3 Pijem, Da Je Zaboravim
4 Djevojka Iz Snova
5 Tako Male Stvari
6 Otrovni Cvet
7 Šampion
8 Azra
9 Odlazim
10 Jedina
11 Ljubav nije laka stvar
12 Zauvjek
2 O Kakav Mjesec
3 Pijem, Da Je Zaboravim
4 Djevojka Iz Snova
5 Tako Male Stvari
6 Otrovni Cvet
7 Šampion
8 Azra
9 Odlazim
10 Jedina
11 Ljubav nije laka stvar
12 Zauvjek
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.