Play-N-Skillz feat. Becky G, Thalia & Chiquis - Baila Así - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Play-N-Skillz feat. Becky G, Thalia & Chiquis - Baila Así




Baila Así
Danse comme ça
¡Así!
Comme ça !
Play-N-Skillz
Play-N-Skillz
¡Cumbia!
Cumbia !
Thalia
Thalia
La Becky
La Becky
Y Chiquis
Et Chiquis
Play-N-Skillz
Play-N-Skillz
Nuestras miradas se juntaron
Nos regards se sont croisés
Y la noche está pa' bailar
Et la nuit est faite pour danser
Ya mi cuerpo pide rumba
Mon corps réclame la fête
Y dale ven echa pa' 'cá
Viens, viens près de moi
Yo que tu quieres lo mismo
Je sais que tu veux la même chose
En la cara se te ve (se te ve)
C’est écrit sur ton visage (sur ton visage)
Pero si no bailas conmigo
Mais si tu ne danses pas avec moi
Puede que no se te de
Peut-être que tu ne l’auras pas
Cuando bailo suavecito, yo lo muevo poquito a poquito
Quand je danse doucement, je bouge un peu, petit à petit
Y cuando bailo suavecito, yo lo muevo poquito a poquito
Et quand je danse doucement, je bouge un peu, petit à petit
¡Baila!
Danse !
Eh-eh
Eh-eh
Yo lo muevo poquito a poquito
Je bouge un peu, petit à petit
Yo lo muevo poquito a poquito
Je bouge un peu, petit à petit
Yo que quieres tocarme
Je sais que tu veux me toucher
No tengas miedo hecha pa' 'cá
N’aie pas peur, viens près de moi
Te gusta así, así, así, así, así, así, así
Tu aimes ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Pasito a pasito, bailemo' un ratito
Petit à petit, dansons un peu
Lo que me pidas te lo voy a dar
Ce que tu me demandes, je te le donnerai
Todito pa' ti, pa' ti, pa' ti, pa' ti, pa' ti, pa' ti, pa' ti
Tout pour toi, pour toi, pour toi, pour toi, pour toi, pour toi, pour toi
Par de copas de tequila
Deux verres de tequila
Que me ponen bien activa
Qui me rendent vraiment active
Lo que hagamos esta noche se olvida
Ce que nous ferons ce soir sera oublié
Dejémo' que el alcohol decida
Laissons l’alcool décider
Cuando bailo suavecito, yo lo muevo poquito a poquito
Quand je danse doucement, je bouge un peu, petit à petit
Y cuando bailo suavecito, yo lo muevo poquito a poquito
Et quand je danse doucement, je bouge un peu, petit à petit
¡Baila!
Danse !
Yo lo muevo poquito a poquito (vamos)
Je bouge un peu, petit à petit (allez)
(Muévelo, muévelo)
(Bouge-le, bouge-le)
Yo lo muevo poquito a poquito
Je bouge un peu, petit à petit
Yo que quieres tocarme
Je sais que tu veux me toucher
No tengas miedo hecha pa' 'cá
N’aie pas peur, viens près de moi
Te gusta así, así, así, así, así, así, así
Tu aimes ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Pasito a pasito, bailemo' un ratito
Petit à petit, dansons un peu
Lo que me pidas te lo voy a dar
Ce que tu me demandes, je te le donnerai
Todito pa' ti, pa' ti, pa' ti, pa' ti, pa' ti, pa' ti, pa' ti
Tout pour toi, pour toi, pour toi, pour toi, pour toi, pour toi, pour toi
¡Baila!
Danse !
¡Así!
Comme ça !
Yo lo muevo poquito a poquito (Oh)
Je bouge un peu, petit à petit (Oh)
(Ay, ay, ay) Mueve la colita (ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah) Bouge ta queue (ah, ah, ah)
Yo lo muevo poquito a poquito (jm, jm, jm)
Je bouge un peu, petit à petit (jm, jm, jm)





Авторы: David Macias, Ariadna Mottola, Emmanuel Anene, Steven Cespedes, Janney Marin, Rodolfo Olivares, Gary Walker, Rebecca Gomez, Oscar Salinas, Jose Manuel Rosario Rodriguez, Juan Salinas

Play-N-Skillz feat. Becky G, Thalia & Chiquis - Baila Así - Single
Альбом
Baila Así - Single
дата релиза
16-09-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.