Play School - Going to the Zoo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Play School - Going to the Zoo




Daddy′s taking us to the zoo tomorrow
Завтра папа поведет нас в зоопарк.
Zoo tomorrow, zoo tomorrow
Зоопарк завтра, зоопарк завтра
Daddy's taking us to the zoo tomorrow
Завтра папа поведет нас в зоопарк.
And we can stay all day
И мы можем остаться на весь день.
We′re goin' to the zoo, zoo, zoo
Мы идем в зоопарк, Зоопарк, зоопарк.
How about you, you, you?
Как насчет тебя, тебя, тебя?
You can come too, too, too
Ты тоже можешь прийти, тоже, тоже.
We're goin′ to the zoo, zoo, zoo
Мы идем в зоопарк, Зоопарк, зоопарк.
See the elephant with the long trunk swingin′
Видишь слона с длинным хоботом?
Great big ears and a long trunk swingin'
Огромные уши и длинный раскачивающийся хобот.
Snuffling up the peanuts with a long trunk swingin′
Нюхает арахис, раскачивая длинным хоботом.
We can stay all day
Мы можем остаться на весь день.
We're goin′ to the zoo, zoo, zoo
Мы идем в зоопарк, Зоопарк, зоопарк.
How about you, you, you?
Как насчет тебя, тебя, тебя?
You can come too, too, too
Ты тоже можешь прийти, тоже, тоже.
We're goin′ to the zoo, zoo, zoo
Мы идем в зоопарк, Зоопарк, зоопарк.
See all the monkeys, they're scritch-scritch scratching
Посмотри на всех этих обезьян, они скрич-скрич чешутся.
Jumping all around and scritch-scritch scratching
Прыгает со всех сторон и царапается скрич-скрич.
Hanging by their long tails and scritch-scritch scratching
Висят на своих длинных хвостах и скрич-скрич царапаются.
And we can stay all day
И мы можем остаться на весь день.
We're goin′ to the zoo, zoo, zoo
Мы идем в зоопарк, Зоопарк, зоопарк.
How about you, you, you?
Как насчет тебя, тебя, тебя?
You can come too, too, too
Ты тоже можешь прийти, тоже, тоже.
We′re goin' to the zoo, zoo, zoo
Мы идем в зоопарк, Зоопарк, зоопарк.
Well we stayed all day and we′re gettin' sleepy
Что ж, мы просидели там весь день, и нас клонит в сон.
Sitting in the car getting sleep, sleep, sleepy
Сижу в машине и засыпаю, засыпаю, засыпаю.
Home already, sleep, sleep, sleepy
Я уже дома, сплю, сплю, хочу спать.
We have stayed all day
Мы пробыли здесь весь день.
We′ve been to the zoo, zoo, zoo
Мы были в зоопарке, зоопарке, зоопарке.
So have you, you, you
Как и ты, ты, ты.
You came too, too, too
Ты тоже пришел, тоже, тоже.
We've been to the zoo, zoo, zoo
Мы были в зоопарке, зоопарке, зоопарке.
Momma′s taking us to the zoo tomorrow
Завтра мама поведет нас в зоопарк.
Zoo tomorrow, zoo tomorrow
Зоопарк завтра, зоопарк завтра
Momma's taking us to the zoo tomorrow
Завтра мама поведет нас в зоопарк.
And we can stay all day
И мы можем остаться на весь день.
We're goin′ to the zoo, zoo, zoo
Мы идем в зоопарк, Зоопарк, зоопарк.
How about you, you, you?
Как насчет тебя, тебя, тебя?
You can come too, too, too
Ты тоже можешь прийти, тоже, тоже.
We′re goin' to the zoo, zoo, zoo
Мы идем в зоопарк, Зоопарк, зоопарк.





Авторы: Tom Paxton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.