Play School - Singing a Cowboy Song - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Play School - Singing a Cowboy Song




Singing a Cowboy Song
Chanson de Cowboy
Riding along, singing a cowboy song.
Je chevauche, en chantant une chanson de cowboy.
Riding along, singing a song.
Je chevauche, en chantant une chanson.
O-lee O-lee, O-lee O-lay.
O-lee O-lee, O-lee O-lay.
O-lee O-lay.
O-lee O-lay.
My boots are made of leather, And I wear a cowboy hat.
Mes bottes sont en cuir, et je porte un chapeau de cowboy.
I've got a holster tied down And I have a lariat.
J'ai un holster attaché et un lasso.
I climb into the saddle, And I start out on the trail.
Je monte en selle et je pars sur le sentier.
O-lee O-lay.
O-lee O-lay.
O-lee O-lee, O-lee O-lay.
O-lee O-lee, O-lee O-lay.
O-lee O-lay.
O-lee O-lay.
My pony is a beauty.
Mon poney est une beauté.
His name is Buckaroo.
Il s'appelle Buckaroo.
Whatever I may ask him, He will know just what to do.
Quoi que je lui demande, il saura quoi faire.
He'll canter, oh so slowly, Or he'll gallop like the wind.
Il trotte, oh si lentement, ou il galope comme le vent.
O-lee O-lay.
O-lee O-lay.
O-lee O-lee, O-lee O-lay.
O-lee O-lee, O-lee O-lay.
O-lee O-lay
O-lee O-lay
We have to guard the cattle Ev'ry minute of the day,
On doit surveiller le bétail chaque minute de la journée,
And be most awfully careful Not to let them run away.
Et faire très attention pour ne pas les laisser s'échapper.
So 'round and 'round, Up in the air, I twist my lariat.
Alors, on tourne et on tourne, en l'air, je fais tournoyer mon lasso.
O-lee O-lay.
O-lee O-lay.
O-lee O-lee, O-lee O-lay.
O-lee O-lee, O-lee O-lay.
O-lee O-lay
O-lee O-lay
We'll ride across the prairie Till we see the setting sun,
On va chevaucher à travers la prairie jusqu'à ce qu'on voit le soleil couchant,
Then come back to the bunkhouse After all our work is done.
Puis on rentre au dortoir après que tout notre travail est terminé.
To beefsteak for my supper, And some hay for Buckaroo.
Un steak de bœuf pour mon souper et du foin pour Buckaroo.
O-lee O-lay.
O-lee O-lay.
O-lee O-lee, O-lee O-lay.
O-lee O-lee, O-lee O-lay.
O-lee O-lay
O-lee O-lay





Авторы: Margaret Dennison, Margaret Fletcher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.