Текст и перевод песни Play feat. Chris Trousdale - I'm Gonna Make You Love Me
I′m
gonna
make
you
love
me,
Я
заставлю
тебя
полюбить
меня,
Wassup
girls
Привет,
девчонки!
Hi
Chris!
Привет,
Крис!
So
you
guys
ready?
Ну
что,
вы
готовы?
Yeah
we're
ready
but
are
you
ready?
Да,
мы
готовы,
а
ты
готов?
I
don′t
know,
lets
find
out
Не
знаю,
давайте
выясним.
I'm
gonna
do
everything
for
you
Я
сделаю
для
тебя
все,
To
show
you
that
my
love
is
true
Чтобы
показать,
что
моя
любовь
настоящая.
Oh
baby
(oh
baby)
О,
детка
(о,
детка)
I'll
sacrifice
for
you
Я
всем
пожертвую
ради
тебя,
I′ll
always
do
what′s
right
for
you
Я
всегда
буду
делать
то,
что
для
тебя
лучше.
Oh
baby,
baby,
baby.
О,
детка,
детка,
детка.
Every
minute
every
hour,
Каждую
минуту,
каждый
час
I'm
gonna
shower
you
with
love
and
affection
Я
буду
осыпать
тебя
любовью
и
лаской.
Look
out
it′s
coming
in
your
direction.
Берегись,
это
идет
в
твоем
направлении.
I'm
gonna
make
you
love
me
Я
заставлю
тебя
полюбить
меня,
Oh
yes
I
will,
yes
I
will
О
да,
заставлю,
заставлю.
I′m
gonna
make
you
love
me
Я
заставлю
тебя
полюбить
меня,
Oh
yes
I
will,
yes
I
will
О
да,
заставлю,
заставлю.
Look
here-
My
love
is
strong
you
see
Послушай,
моя
любовь
сильна,
понимаешь?
I
know
you'll
never
get
tired
of
me,
Я
знаю,
ты
никогда
не
устанешь
от
меня.
Oh
baby
(oh
baby)
О,
детка
(о,
детка)
And
I′m
gonna
use
every
trick
in
the
book,
И
я
использую
все
известные
способы,
I'll
try
my
best
to
get
ya
hooked,
oh
baby
baby.
Я
сделаю
все
возможное,
чтобы
тебя
зацепить,
о,
детка,
детка.
Every
night
and
everyday
Каждую
ночь
и
каждый
день
I'm
gonna
getcha
I′m
gonna
getcha
Я
добьюсь
тебя,
я
добьюсь
тебя.
Look
out
girl
cause
I′m
gonna
getcha.
Берегись,
девочка,
потому
что
я
добьюсь
тебя.
I'm
gonna
make
you
love
me
Я
заставлю
тебя
полюбить
меня,
Oh
yes
I
will,
yes
I
will
О
да,
заставлю,
заставлю.
I′m
gonna
make
you
love
me
Я
заставлю
тебя
полюбить
меня,
Oh
yes
I
will,
yes
I
will
О
да,
заставлю,
заставлю.
Every
breath
I
take,
Каждый
мой
вдох,
And
each
and
every
step
I
make
И
каждый
мой
шаг
Brings
me
closer
baby,
closer
to
you
girl
Приближает
меня,
детка,
приближает
к
тебе,
девочка.
And
with
each
beat
of
my
heart
И
с
каждым
ударом
моего
сердца,
For
every
day
we're
apart
Каждый
день,
когда
мы
в
разлуке,
I
will
always
be
there
for
you
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой.
And
I...
Every
night
and
everyday
И
я...
Каждую
ночь
и
каждый
день
I′m
gonna
getcha,
I'm
gonna
getcha,
Я
добьюсь
тебя,
я
добьюсь
тебя.
Look
out
girl,
′cause
I'm
gonna
getcha.
Берегись,
девочка,
потому
что
я
добьюсь
тебя.
I'm
gonna
make
you
love
me,
Я
заставлю
тебя
полюбить
меня,
Ooh
yes
I
will,
yes
I
will
О
да,
заставлю,
заставлю.
I′m
gonna
make
you
love
me
Я
заставлю
тебя
полюбить
меня,
Ooh
yes
I
will,
yes
I
will
О
да,
заставлю,
заставлю.
I′m
gonna
make
you
love
me
Я
заставлю
тебя
полюбить
меня,
Ooh
yes
I
will
(I
will)
yes
I
will
О
да,
заставлю
(заставлю),
заставлю.
Yes
I
will
Заставлю.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.