Play - Disco Hippie - перевод текста песни на русский

Disco Hippie - Playперевод на русский




Disco Hippie
Диско-хиппи
Hey girls, have you see that disco hippie?
девчонки, видели этого диско-хиппи?
Ohh, he's so cute!
О, он такой милый!
He's da man.
Он просто супер.
Oh my God!
Боже мой!
He's da man.
Он просто супер.
Let's dance
Давайте потанцуем.
C'mon, girls!
Вперед, девчонки!
Ooh sha la la, ooh ooh sha la la la
У-ша-ла-ла, у-у-ша-ла-ла-ла
Ooh sha la la, ooh ooh sha la la la
У-ша-ла-ла, у-у-ша-ла-ла-ла
Ooh sha la la, ooh ooh sha la la la
У-ша-ла-ла, у-у-ша-ла-ла-ла
Ooh sha la la, ooh ooh sha la la la
У-ша-ла-ла, у-у-ша-ла-ла-ла
A break out, 2000 zero zero
Прорыв, 2000-й год
Purple pokemon knockin' at my door
Фиолетовый покемон стучится в мою дверь
So free now, Im flipin' trippin' cartwheels in the breeze now,
Теперь я свободна, я кувыркаюсь на ветру,
Like never before.
Как никогда раньше.
My life is so wild like a child in a candy store,
Моя жизнь такая безумная, как у ребенка в кондитерской,
It's the same so strange like a game or a boy.
Это так же странно, как игра или мальчик.
You really got me going,
Ты действительно меня заводишь,
You got me so I don't know what I'm doing'...
Ты завел меня так, что я не знаю, что делаю...
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Disco hippie got his head in the sand.
Диско-хиппи зарыл голову в песок.
Disco hippie got a world in his hand.
Диско-хиппи держит мир в своих руках.
Suppa sonic technotronic machine.
Сверхзвуковая технотронная машина.
Disco hippie you're da man.
Диско-хиппи, ты просто супер.
Ooh sha la la, ooh ooh sha la la la
У-ша-ла-ла, у-у-ша-ла-ла-ла
Ooh sha la la, ooh ooh sha la la la
У-ша-ла-ла, у-у-ша-ла-ла-ла
Ooh sha la la, ooh ooh sha la la la
У-ша-ла-ла, у-у-ша-ла-ла-ла
Tic toc, where we all go crazy
Тик-так, мы все сходим с ума,
When the clock locks
Когда часы бьют,
When Plays our show.
Когда Play выступает.
Hip hop (Hip hop), glow sticks and
Хип-хоп (Хип-хоп), светящиеся палочки и
Sour apple blow pops make me out of control!
Леденцы со вкусом кислого яблока выводят меня из-под контроля!
My life is so wild like a child in a candy store,
Моя жизнь такая безумная, как у ребенка в кондитерской,
It's the same so strange like a game or a boy.
Это так же странно, как игра или мальчик.
You really got me going,
Ты действительно меня заводишь,
You got me so I don't know what I'm doing'...
Ты завел меня так, что я не знаю, что делаю...
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Disco hippie got his head in the sand.
Диско-хиппи зарыл голову в песок.
Disco hippie got a world in his hand.
Диско-хиппи держит мир в своих руках.
Suppa sonic technotronic machine.
Сверхзвуковая технотронная машина.
Disco hippie you're da man.
Диско-хиппи, ты просто супер.
Ooh sha la la, ooh ooh sha la la la
У-ша-ла-ла, у-у-ша-ла-ла-ла
Ooh sha la la, ooh ooh sha la la la
У-ша-ла-ла, у-у-ша-ла-ла-ла
Ooh sha la la, ooh ooh sha la la la
У-ша-ла-ла, у-у-ша-ла-ла-ла
Discooooo.
Дискоооо.
Man you're a real disco hippie, huh?
Чувак, ты настоящий диско-хиппи, да?
Discooooo.
Дискоооо.
Can I dance with you? Please?
Можно с тобой потанцевать? Пожалуйста?
Discooooo.
Дискоооо.
Thank you.
Спасибо.
Discooooo.
Дискоооо.
Man, this is cool.
Чувак, это круто.
Ooh sha la la, ooh ooh sha la la la
У-ша-ла-ла, у-у-ша-ла-ла-ла
Ooh sha la la, ooh ooh sha la la la
У-ша-ла-ла, у-у-ша-ла-ла-ла
Ooh sha la la, ooh ooh sha la la la
У-ша-ла-ла, у-у-ша-ла-ла-ла
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Disco hippie got his head in the sand.
Диско-хиппи зарыл голову в песок.
Disco hippie got a world in his hand.
Диско-хиппи держит мир в своих руках.
Supersonic technotronic machine.
Сверхзвуковая технотронная машина.
Disco hippie, you're the man.
Диско-хиппи, ты просто супер.
.
.
Disco hippie got his head in the sand (Head in the sand).
Диско-хиппи зарыл голову в песок (Зарыл голову в песок).
Disco hippie got a world in his hand (World in his hand).
Диско-хиппи держит мир в своих руках (Мир в своих руках).
Supersonic technotronic machine (Machine).
Сверхзвуковая технотронная машина (Машина).
Disco hippie, you're the man.
Диско-хиппи, ты просто супер.





Авторы: Charlie Pennachio, Ray Davies, Dennis Kleiman, Steve Wolf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.