Hand In Hand - Play перевод на немецкий

Hand In Hand

(Anais); Rosie;{Anna};(Janet);/All/

{When this world gets you down
I′ll always be around
I will be there for you, I'll be there for you}

(And if you′re feeling small
I'll help you through it all
I will be there for you, I'll be there for you)

(And if you need me you gotta let me know
Cause you know you always got somewhere to go)

/Oh if you put your hand in my hand/
(Put your trust in me and)/I wont let you down
I will always be there for you
Oh if you put your heart in my heart/
(Take a walk with me and)/ I will show you now
We can leave the pain behind us hand in hand/

If you just need a friend
When the heartache starts again
I will be there for you, I′ll be there for you

(I′ll chase the hurt away
My love is here to stay
I'll be there for you, I′ll be there for you)

(I know I'm not wrong about what we got
The thing we feel between us is worth a lot)

/Oh if you put your hand in my hand/
(Put your trust in me and I wont)/ let you down
I will always be there for you/

/Oh if you put your heart in my heart
(Take a walk with me and I will)/ show you now
We can leave the pain behind us hand in hand/

/You know I still want you baby/ (you know I still want you)
/You know I′ll always need you baby/(you know I'll always need you)
/You know I still want you baby/ (you know I still want you)

/You know I′ll always need you baby/(you know I'll always need you)
/You know I still want you baby/(you know I still want you)
/You know I'll always need you baby/(you know I′ll always need you)

(Always be there
Wooooah)

(I know I′m not wrong about what we got
The thing we feel between us babe, is worth a lot)

/Put your hand in my hand/
(Put your trust in me and I wont)/ let you down
I will always be there for you
Oh if you put your heart in my heart/

(Take a walk with me and I will)/show you now
We can leave the pain behind us hand in hand/

/Put your hand in my hand/
(Put your trust in me and I wont)/let you down
I will always be there for you/

/Oh if you put your heart in my heart/
(Take a walk with me and I will)/show you now
/We can leave the pain behind us hand in hand/

Hand in Hand

(Anais); Rosie;{Anna};(Janet);/Alle/

{Wenn diese Welt dich runterzieht
Werde ich immer da sein
Ich werde für dich da sein, ich werde für dich da sein}

(Und wenn du dich klein fühlst
Helfe ich dir durch alles hindurch
Ich werde für dich da sein, ich werde für dich da sein)

(Und wenn du mich brauchst, musst du es mich wissen lassen
Denn du weißt, du hast immer einen Ort, wohin du gehen kannst)

/Oh, wenn du deine Hand in meine legst/
(Vertrau mir und)/Ich werde dich nicht im Stich lassen
Ich werde immer für dich da sein
Oh, wenn du dein Herz in meines legst/
(Mach einen Spaziergang mit mir und)/ Ich werde es dir jetzt zeigen
Wir können den Schmerz hinter uns lassen, Hand in Hand/

Wenn du nur eine Freundin brauchst
Wenn der Herzschmerz wieder beginnt
Werde ich für dich da sein, ich werde für dich da sein

(Ich werde den Schmerz vertreiben
Meine Liebe ist hier, um zu bleiben
Ich werde für dich da sein, ich werde für dich da sein)

(Ich weiß, ich irre mich nicht in dem, was wir haben
Das Gefühl zwischen uns ist viel wert)

/Oh, wenn du deine Hand in meine legst/
(Vertrau mir und ich werde dich nicht)/ im Stich lassen
Ich werde immer für dich da sein/

/Oh, wenn du dein Herz in meines legst
(Mach einen Spaziergang mit mir und ich werde es dir)/ jetzt zeigen
Wir können den Schmerz hinter uns lassen, Hand in Hand/

/Du weißt, ich will dich immer noch, Baby/ (du weißt, ich will dich immer noch)
/Du weißt, ich werde dich immer brauchen, Baby/(du weißt, ich werde dich immer brauchen)
/Du weißt, ich will dich immer noch, Baby/ (du weißt, ich will dich immer noch)

/Du weißt, ich werde dich immer brauchen, Baby/(du weißt, ich werde dich immer brauchen)
/Du weißt, ich will dich immer noch, Baby/(du weißt, ich will dich immer noch)
/Du weißt, ich werde dich immer brauchen, Baby/(du weißt, ich werde dich immer brauchen)

(Immer da sein
Wooooah)

(Ich weiß, ich irre mich nicht in dem, was wir haben
Das Gefühl zwischen uns, Babe, ist viel wert)

/Leg deine Hand in meine Hand/
(Vertrau mir und ich werde dich nicht)/ im Stich lassen
Ich werde immer für dich da sein
Oh, wenn du dein Herz in meines legst/

(Mach einen Spaziergang mit mir und ich werde es dir)/jetzt zeigen
Wir können den Schmerz hinter uns lassen, Hand in Hand/

/Leg deine Hand in meine Hand/
(Vertrau mir und ich werde dich nicht)/im Stich lassen
Ich werde immer für dich da sein/

/Oh, wenn du dein Herz in meines legst/
(Mach einen Spaziergang mit mir und ich werde es dir)/jetzt zeigen
/Wir können den Schmerz hinter uns lassen, Hand in Hand/